Traducciones de „desgaritarse“ en el diccionario español » alemán

desgañitarse [desɣaɲiˈtarse] V. v. refl.

desgañitarse (gritar)

sich dat. die Kehle [o. Lunge] aus dem Hals schreien

desgañitarse (enronquecerse)

sich heiser schreien

I . desgaritar [desɣariˈtar] V. intr.

desgaritar

die Richtung verlieren

II . desgaritar [desɣariˈtar] V. v. refl. desgaritarse

1. desgaritar (perder el rumbo):

desgaritarse

sich verirren

desgaritarse

sich verlaufen

2. desgaritar (no seguir el intento):

desgaritarse

vom Ziel abkommen