Traducciones de „creces“ en el diccionario español » alemán

creces [ˈkreθes] SUST. f pl

1. creces (aumento):

creces

Wachstum nt

2. creces (exceso):

creces

Übermaß nt

con creces

reichlich

crece [ˈkreθe] SUST. f Chile

crece

Hochwasser nt

I . crecer [kreˈθer] irreg. V. intr.

1. crecer:

crecer (aumentar de tamaño, intensidad)

zunehmen

crecer (relativo al agua)

steigen

los beneficios crecieron un 5 % el año pasado

die Gewinne sind im letzten Jahr um 5 % gestiegen

2. crecer tb. ECON. (de estatura, pelo):

crecer

wachsen

3. crecer ASTR. (luna):

crecer

zunehmen

II . crecer [kreˈθer] irreg. V. v. refl.

crecer crecerse:

crecerse

über sich selbst hinauswachsen

crecerse ante las dificultades

mit den Schwierigkeiten wachsen

crecer V.

Entrada creada por un usuario

crecer (criarse) intr.

aufwachsen intr.

Ejemplos de uso para creces

con creces

reichlich

las ganancias exceden a lo que invertimos con creces

der Gewinn übersteigt bei weitem das, was wir investiert haben

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Sin embargo los intendentes peronistas han cumplido con creces, sin barrios privados, con obra nacional y provincial y prudencia.

desdegambier.blogspot.com

Si es el costo lo estoy pagando y con creces.

www.arteargentina.com

Doctora, hoy díal intercambio cibernético sustituye al directo con creces.

villagranadillo.blogspot.com

Urribarri ha demostrado con creces lo que se puede hacer y cómo se puede gestionar aseguro la diputada victoriense.

www.diariovictoria.com.ar

Esta publicación superó con creces mis expectativas, en realidad me gustó mucho.

elamigodelasabiduria.blogspot.com

Yo soy más de gatos que de perros pero me parece genial adoptarles y cuidarles porque ellos nos lo devuelven con creces.

www.cazandoestrellas.com

Aprendí que debemos respetar al otro más allá de nuestros sentimientos, el daño que podamos hacer termina por alcanzarnos con creces.

www1.rionegro.com.ar

Sales y te escondes, creces y decreces, te llenas y te vacía s, de todo, de todos...

tendenciavital.ning.com

No sé cómo ni por qué funciona - - llámen lo karma - pero cuando das, siempre recibís con creces.

plataconplatica.wordpress.com

Esto supera con creces lo que puede hacer cualquier empleado o equipo de trabajo para resolver un asunto.

www.marketinghoy.com