Traducciones de „使对抗“ en el diccionario español » alemán

cordaje [korˈðaxe] SUST. m

1. cordaje:

cordaje (de un instrumento)

Besaitung f

cordaje (de una raqueta)

Bespannung f

2. cordaje (de una embarcación):

cordaje

Takelwerk nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Estoy hablando tanto de tener el cordaje muy tenso como de tener lo menos.

cienciaconpaciencia.blogspot.com

Sampras, que aferrado a un aro 85 y cordaje de tripa nunca dio el paso hacia nuevas herramientas, recientemente lamentó su testarudez en este sentido.

www.puntodebreak.com

Cuando la pelota choca contra la raqueta, se deforma y el cordaje también.

cienciaconpaciencia.blogspot.com

Solamente se cambiará el cordaje completamente, cuando se encuentre muy deteriorado o se haya roto tantas veces que la tensión deje de ser uniforme.

www.alumnos.unican.es

Yo amo la noche sin estrellas altas; la noche en que la brumosa ciudad cruzada de cordajes, me es una grande, dócil guitarra.

www.amediavoz.com

Cambiar a un cordaje más fino también puede ayudar.

www.tenis.net

Siempre el blanco puntuado de cordajes, estrellitas e iridiscencias, el tupé inmoderado, los kilos de más, el sudor...

justoserna.com

El principal entre estos recursos naturales era el cáñamo para el cordaje.

www.trinityatierra.com

La mayor parte de todas las cuerdas, bramante y cordaje (del 70 al 90 %) se elaboraba con cáñamo hasta el año 1937.

www.trinityatierra.com

Puentes y cordajes donde el viento viene a aullar, barcos carboneros que jamás han de zarpar...

blogs.lanacion.com.ar