Traducciones de „aufgestiegen“ en el diccionario español » alemán

sugestión [suxesˈtjon] SUST. f

1. sugestión (inspiración):

sugestión

Anregung f

2. sugestión (propuesta):

sugestión

Vorschlag m

3. sugestión (insinuación):

sugestión

Andeutung f

4. sugestión (de sugestionar):

sugestión

Suggestion f

autogestión [au̯toxesˈtjon] SUST. f

autogestión

Selbstverwaltung f

digestión [dixesˈtjon] SUST. f

1. digestión (de alimentos):

digestión

Verdauung f

tener mala digestión

eine schlechte Verdauung haben

2. digestión QUÍM.:

digestión

Auslaugen nt

sugestivo (-a) [suxesˈtiβo, -a] ADJ.

1. sugestivo (que sugiere):

sugestivo (-a)

anregend

pregunta sugestiva

Suggestivfrage f

2. sugestivo (que influencia):

sugestivo (-a)

beeinflussend

3. sugestivo (plan):

sugestivo (-a)

verlockend

sugestivo (-a)

reizvoll

cogestión [koxesˈtjon] SUST. f

cogestión

Mitbestimmung f

ingestión [iŋxesˈtjon] SUST. f

1. ingestión (referente a medicamentos):

ingestión

Einnahme f

2. ingestión:

ingestión (el beber)

Trinken nt

ingestión (el comer)

Essen nt

congestión [koŋxesˈtjon] SUST. f

1. congestión MED.:

congestión

Hyperämie f

congestión

Blutandrang m

congestión hepática

Stauungsleber f

congestión pulmonar

Lungenstauung f

congestión pulmonar

Blutandrang in der Lunge

congestión nasal

Nasenverstopfung f

me he resfriado y tengo una terrible congestión (nasal)

ich habe mich erkältet, und meine Nase ist völlig verstopft

2. congestión (aglomeración):

congestión

Stauung f

congestión

Stau m

congestión de tráfico

Verkehrsstau m

digestible [dixesˈtiβle] ADJ.

digestible

verdaulich

I . sugestionar [suxestjoˈnar] V. trans.

sugestionar

eingeben

sugestionar

suggerieren

sugestionar (con intensidad)

einsuggerieren

II . sugestionar [suxestjoˈnar] V. v. refl.

sugestionar sugestionarse:

sugestionarse

Autosuggestion praktizieren