Traducciones de „asimilarse“ en el diccionario español » alemán

I . asimilar [asimiˈlar] V. trans.

1. asimilar (equiparar):

asimilar a a

angleichen +dat. an +acus.

asimilar a a

anpassen +dat. an +acus.

2. asimilar (a nivel laboral):

asimilar a

gleichstellen mit +dat.

3. asimilar (conocimientos):

asimilar

aufnehmen

4. asimilar BIOL. (alimentos):

asimilar

assimilieren

II . asimilar [asimiˈlar] V. v. refl. asimilarse

1. asimilar (equipararse):

asimilarse a a

sich anpassen +dat. an +acus.

asimilarse a a

sich angleichen +dat. an +acus.

se ha asimilado en todo a su mujer

er hat sich in allem seiner Frau angepasst

2. asimilar LING.:

asimilarse

assimilieren

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Asimilarse lo útil es tan juicioso, como insensato imitar a ciegas.

blogs.monografias.com