Traducciones de „portino“ en el diccionario esloveno » inglés

porázno ADV. fig.

porázno izgledati

to look terrible

porédno ADV.

poredno

naughtily

poredno

mischievously

porédno razgrajati

to romp mischievously

špórtno ADV. fig.

špórtno se obnašati

to act sportsmanlike

portál <-a, -a, -i> SUST. m

1. portal ARQUIT.:

portal

portal

baročni portál

baroque portal

2. portal INFORM.:

spletni portál

portal

portrét <-a, -a, -i> SUST. m ARTE

portret

portrait

naslikati portrét

to paint a portrait

pórnič <-a, -a, -i> SUST. m coloq.

pornič

porn film

gledati pórnič

to watch a porn film

pórcij|a <-e, -i, -e> SUST. f

porcija

portion

mala/velika pórcija

small/large portion

pórcija solate

portion of salad

porédko ADV.

poredko

rarely

poredko

seldom

vidiva se bolj porédko

we seldom see each other

porêkl|o <-a, -i, -a> SUST. nt

poreklo

origin

država porêkla

country of origin

kaj je po porêklu? – Italijan

what is his origin? - Italian

pianín|o <-a, -a, -i> SUST. m MÚS.

pianino

upright

pianino

upright piano

igrati na pianíno

to play the upright piano