inglés » esloveno

mean1 [mi:n] ADJ.

1. mean esp ingl. brit. (miserly):

mean
skop
mean
stiskaški

2. mean (unkind):

mean
nesramen
mean
neprijazen

3. mean ingl. am.:

mean (vicious)
zloben
mean (dangerous)
nevaren
mean dog
popadljiv

4. mean (bad):

mean
slab
he's no mean cook
sploh ni slab kuhar
no mean feat
mojstrovina

5. mean ingl. am. inform. (good):

mean
super coloq.
mean
blazen coloq.
he plays a mean guitar
noro dobro igra kitaro

mean2 <meant, meant> [mi:n] V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. mean (intend to convey):

mean person
misliti
what do you mean by that?
kaj bi rad povedal s tem?
now I see what you mean
zdaj razumem, kaj misliš s tem

3. mean (be sincere):

I mean what I say
stojim za tem, kar povem
he said a lot of things he didn't really mean
povedal je veliko stvari, ki jih ni mislil resno

5. mean (result in):

mean
povzročati [form. perf. povzročiti]

I . mean3 [mi:n] SUST.

mean (average)
povprečje n
mean (average value)
srednja vrednost f
mean fig.
srednja pot f

II . mean3 [mi:n] ADJ.

mean
povprečen

mean SUST.

Entrada creada por un usuario

mean ADJ.

Entrada creada por un usuario

mean ADV.

Entrada creada por un usuario

by no mean

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para mean

see what I mean?
razumeš?
to mean no harm
nič hudega hoteti
he's no mean cook
sploh ni slab kuhar
to mean certain death
pomeniti zagotovo smrt
Greenwich Mean time
greenwiški čas
to mean well
imeti dober namen
to mean business
resno misliti
no mean feat
ne biti kar tako
to mean mischief
povzročati težave
I see what you mean
razumem, kaj misliš
I mean what I say
stojim za tem, kar povem
he didn't mean any harm
nič slabega ni hotel
he plays a mean guitar
noro dobro igra kitaro
to intend/mean no disrespect
ne želeti biti nespoštljiv
do you know what I mean?
veš, kaj mislim?
I didn't mean to be personal
nisem hotel biti oseben
I cannot imagine what you mean
sanja se mi ne, kaj govoriš

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

inglés
This is the velocity with which the mean wave energy is transported horizontally in a narrow-band wave field.
en.wikipedia.org
That doesn't mean you have to chop up a whole chicken.
www.npr.org
Any triangle, in which the altitude equals the geometric mean of the two line segments created by it, is a right triangle.
en.wikipedia.org
Taken together, these effects mean there is now an excess supply (known as a surplus) of the product in the market to maintain the price floor over the long term.
en.wikipedia.org
Instead of a real culture where songs actually mean something, we have this junk culture of entertainment working on the principle of planned obsolescence.
en.wikipedia.org
A frequency distribution is said to be skewed when its mean and median are different.
en.wikipedia.org
Probably the best known weighted mean is the weighted arithmetic mean, usually simply called the weighted mean.
en.wikipedia.org
The looseness of the definition of relevant evidence is generally construed to mean liberal production.
en.wikipedia.org
A perpetual usufruct is thus forbidden and perpetual might mean a long, but finite period, such as 99 years.
en.wikipedia.org
Thus, programmable matter has come to mean any bulk substance which can be programmed to change its physical properties.
en.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

inglés

Consultar "mean" en otros idiomas


Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares