esloveno » español
Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: umetnost , usmerjenost , zbranost , vrednost , prednost , osebnost , nosečnost , obzirnost , odpornost , stvarnost , pozornost , nevarnost , malomarnost , strpnost , dolžnost , ošabnost , spolnost , skupnost , plodnost , pijanost , neumnost , lastnost , glasnost , etičnost y/e zmerjati

umétnost <-i, -i, -i> SUST. f

usmérjenost <-inavadno sg > SUST. f

osébnost <-i, -i, -i> SUST. f

1. osebnost (človekove značilnosti):

osebnost
personalidad f

prédnost <-inavadno sg > SUST. f

2. prednost (dobra lastnost):

prednost
ventaja f

vrédnost <-inavadno sg > SUST. f

zbránost <-inavadno sg > SUST. f

nevárnost <-i, -i, -i> SUST. f

pozórnost <-inavadno sg > SUST. f

odpórnost <-inavadno sg > SUST. f

noséčnost <-i, -i, -i> SUST. f

malomárnost <-inavadno sg > SUST. f

zmérja|ti <-m; zmerjal> form. imperf. V. trans.

étičnost <-i navadno sg > SUST. f

etičnost → etika:

Véase también: étika

étik|a <-e, -i, -e> SUST. f

glásnost <-i navadno sg > SUST. f

lastnóst <-i, -i, -i> SUST. f

neúmnost <-i, -i, -i> SUST. f (dejanje)

pijánost <-inavadno sg > SUST. f

plódnost <-inavadno sg > SUST. f

stvarnost SUST.

Entrada creada por un usuario

obzirnost SUST.

Entrada creada por un usuario

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Značilnosti njihove arhitekture so se izražale skozi preprostost in zmernost.
sl.wikipedia.org
Popolnoma nasprotna napaka, ki so jo skušali regimeni odpraviti, je bila požrešnost, zato so učili zmernost v hrani in pijači.
sl.wikipedia.org
Od vseh naštetih vrlin pa je zmernost tista, ki kraljuje nad vsemi in jih tudi izpopolnjuje.
sl.wikipedia.org
Brez previdnosti pogum postane brezumnost; usmiljenje se potopi v šibkost, svobodno samoizražanje in prijaznost v nezaupanje, ponižnost v degradacijo in arogantnost, nesebičnost v pokvarjenost, zmernost pa v fanatizem.
sl.wikipedia.org
Etika poučuje človeka, kako naj krepostno ravna kot posamezik, drugi del uči kako naj se vodi država glede na vrline kot so pravičnost, pogum, preudarnost in zmernost.
sl.wikipedia.org
Na primer, človek lahko živi zmernost, ko je pridobil navado pravilno odločiti o ukrepih, ki jih mora izvesti kot odziv na svoje instinktivno hrepenenje.
sl.wikipedia.org
Osem spodnjih plošč prikazuje osem vrlin (upanje, vera, dobrodelnost, ponižnost, pogum, zmernost, pravičnost in razumnost).
sl.wikipedia.org
V skladu s svojo strogo puritansko vzgojo je že mlad zagovarjal načela verske zmernosti in strpnosti.
sl.wikipedia.org
Bil je neodvisen kandidat in pozival k zmernosti in medstrankarskemu soglasju.
sl.wikipedia.org
Prisoten je pogovorni jezik, ki doda preprostost in zmernost in se popolno prilega retoričnim figuram in igri besed.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Consultar "zmernost" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina
Consultar los diccionarios
Los más populares