Traducciones de „psov“ en el diccionario esloveno » español

psôvk|a <-e, -i, -e> SUST. f

psovka

insulto m

snôv <snoví, snoví, snoví> SUST. f

1. snov:

snov

materia f

snov

su(b)stancia f

hranilne/rudninske snôvi

sustancias nutritivas/minerales

2. snov (vsebina):

snov

materia f

učna snôv ENS.

materia de estudio

lòv <lôvanavadno sg > SUST. m

lov

caza f

lòv na tjulnje

caza de focas

iti na lòv

ir de caza

nòv <nôva, nôvo> ADJ.

nov

nuevo

nòvo leto

año nuevo

po nòvem

recientemente

narediti nalogo na nòvo

hacer la tarea de nuevo

ròv <rôva, rôva, rôvi> SUST. m

rov

túnel m

rov (rudarski)

galería f

šôv <-a, -a, -i> SUST. m

šov

espectáculo m

resničnostni šôv

reality show

ulòv <ulôva, ulôva, ulôvi> SUST. m

ulov

presa f

kròv <krôva, krôva, krôvi> SUST. m

krov

cubierta f

vreči kaj čez kròv t. fig.

tirar algo por la borda

páv <-a, -a, -i> SUST. m

pav

pavo m real

šopiriti se kot páv fig.

pavonearse

plàv <pláva, plávo> ADJ.

1. plav (lasje):

plav

rubio

2. plav coloq. (moder):

plav

azul

I . pràv ADV.

1. prav (pravilno):

prav

bien

prav

correctamente

to ste pràv naredili!

¡ha hecho lo correcto!

to ste pràv naredili!

 ¡lo ha hecho bien!

2. prav (zelo):

prav

muy

II . pràv PRED

prav

bien

prav

correcto

pràv je, da povemo svoje mnenje

está bien expresar nuestras opiniones

pràv imaš

tienes razón

hlače mu niso pràv

los pantalones no le quedan bien

pràv ti je fig.

te lo tienes merecido

III . pràv PARTIKEL

1. prav (točno):

prav

exacto

prav

mismo

pràv ta/tisti/tak

este/ese mismo

2. prav (tudi):

prav

asi mismo

pràv tako

asi mismo

pràv tako

de la misma manera

sôv|a <-e, -i, -e> SUST. f

sova

lechuza f

sova

búho m

pòp <-, -> ADJ.

pop

música pop

pop

grupo pop