Traducciones de „predstavljanje“ en el diccionario esloveno » español

I . predstávlja|ti <-m; predstavljal> form. imperf. V. trans.

1. predstavljati (seznanjati koga s kom):

predstavljati

presentar

2. predstavljati (zastopati):

predstavljati

representar

direktor predstávlja podjetje

el director representa a la empresa

II . predstávlja|ti <-m; predstavljal> form. imperf. V. v. refl.

predstavljati predstávljati si:

predstávljati si

imaginarse

predstávljati si

figurarse

niti predstávljati si ne moreš

no te lo puedes ni imaginar

predávanj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

predavanje

clase f

predavanje

conferencia f

iti na predávanje

ir a las clases

prestávlja|ti <-m; prestavljal> form. imperf. V. trans.

1. prestavljati (premikati):

prestavljati

trasladar

prestavljati

cambiar de lugar

prestávljati pohištvo

mover los muebles

2. prestavljati (čas):

prestavljati

aplazar

prestavljati

retrasar

prestávljati datum odhoda

aplazar la fecha de salida

3. prestavljati (prestave):

prestavljati

cambiar

prestávljati v prvo

cambiar a primera

prestávljati v prvo

meter (la) primera

predpostávlja|ti <-m; predpostavljal> form. imperf. V. trans.

predpostavljati

(pre)suponer

predpostavljati

inferir

predpostávljamo, da vsi kandidati obvladajo angleščino

suponemos que todos los candidatos dominan el inglés

predstáv|a <-e, -i, -e> SUST. f

1. predstava (uprizoritev):

predstava

representación f

gledališka predstáva

representación teatral

gledališka predstáva

función de teatro

filmska predstáva

función (de cine)

2. predstava (skupek idej):

predstava

idea f

predstava

imagen f

imeti napačno predstávo o čem

tener una imagen errada de algo

predstávnik (predstávnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

predstavnik (predstávnica)

representante mf

uprávljanj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

1. upravljanje ADMIN.:

upravljanje

administración f

upravljanje

gestión f

2. upravljanje teh:

upravljanje

manejo m

daljinsko uprávljanje

control remoto

daljinsko uprávljanje

mando a distancia amer.

podstávlja|ti <-m; podstavljal> form. imperf. V. trans.

podstavljati

poner debajo de

sestávljank|a <-e, -i, -e> SUST. f

sestavljanka

rompecabezas m

potápljanj|e <-anavadno sg > SUST. nt

1. potapljanje šport:

potapljanje

buceo m

2. potapljanje (ladje):

potapljanje

naufragio m

predstavít|ev <-ve, -vi, -ve> SUST. f

predstavitev

presentación f

predstávi|ti <-m; predstavil> V.

predstaviti form. perf. od predstavljati I. 1.:

Véase también: predstávljati

I . predstávlja|ti <-m; predstavljal> form. imperf. V. trans.

1. predstavljati (seznanjati koga s kom):

predstavljati

presentar

2. predstavljati (zastopati):

predstavljati

representar

direktor predstávlja podjetje

el director representa a la empresa

II . predstávlja|ti <-m; predstavljal> form. imperf. V. v. refl.

predstavljati predstávljati si:

predstávljati si

imaginarse

predstávljati si

figurarse

niti predstávljati si ne moreš

no te lo puedes ni imaginar

predstávnic|a <-e, -i, -e> SUST. f

predstavnica → predstavnik:

Véase también: predstávnik

predstávnik (predstávnica) <-a, -a, -i> SUST. m (f)

predstavnik (predstávnica)

representante mf

predstávništv|o <-a, -i, -a> SUST. nt

predstavništvo

representación f

konzularno predstávništvo

representación consular

nèpredstavljív <-a, -o> ADJ.

nepredstavljiv

inimaginable

predvidévanj|e <-a, -i, -a> SUST. nt

predvidevanje

previsión f

po predvidévanjih

por [ali según ] lo previsto

sabljánj|e <-anavadno sg > SUST. nt t. šport

sabljanje

esgrima f

zagotavljanje SUST.

Entrada creada por un usuario

zagotavljanje

Proporcionado

predstojnik SUST.

Entrada creada por un usuario

predstojnik m

jefe mf

predstojnik m

director m

streljanje SUST.

Entrada creada por un usuario

streljanje nt

tiroteo m