esloveno » español

poróz|en <-na, -no> ADJ.

prevóz|en <-na, -no> ADJ.

1. prevozen (za prevažanje):

2. prevozen (cesta):

próz|en <-na, -no> ADJ.

pomèn <poména, poména, poméni> SUST. m

pomémb|en <-na, -no> ADJ.

nervóz|en <-na, -no> ADJ.

glamuróz|en <-na, -no> ADJ.

nèprevóz|en <-na, -no> ADJ. (cesta)

pomóč <-i, -i, -i> SUST. f

2. pomoč (vzklik):

3. pomoč fig.:

pomòl <pomôla, pomôla, pomôli> SUST. m

pomót|a <-e, -i, -e> SUST. f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno
Pravzaprav prvega zgrajenega portugalskega baroka ne manjka, ker je 'preprost slog' enostavno spremeniti z okraski (poslikava, polaganje ploščic itd.), ki prazna območja spremeni v pompozne, dodelane baročne prizore.
sl.wikipedia.org
Podvigi, ki so jih storili predniki, so njim in njihovim družinam prinesli odmev javnosti in še več; pompozen državni pogreb, ki ga je plačala država.
sl.wikipedia.org
Bila je ena najbolj pompoznih stavb v tistem času in to veličastnost ji lahko pripišemo še danes.
sl.wikipedia.org
Dejansko zgradb prvega portugalskega baroka ne manjka, ker je preprosti slog enostavno preoblikovati z okrasjem (slikanje, polaganje ploščic itd.), ki prazna območja spremeni v pompozne, dodelane baročne prizore.
sl.wikipedia.org
Celotna cerkev je zgrajena dokaj pompozno, kar kaže na to, da je bila zgrajena kot zelo obiskan romarski kraj.
sl.wikipedia.org
Konstruktivizem je bil zavrnjen v prid pompoznejši stalinistični arhitekturi.
sl.wikipedia.org
Ta pompozna stavba se je zelo razlikovala od arhitekture ostalih objektov v tistem času.
sl.wikipedia.org
Novi patriarh ni zaslovel s svojo pobožnostjo in duhovnostjo, ampak s tem, da je v bizantinsko bogoslužje vnesel pompozne elemente in bil navdušen rejec konj.
sl.wikipedia.org
Junaštva, ki so jih storili predniki, so njim in njihovim družinam prinesli javno odobravanje in še več; pompozni državni pogreb, ki ga je plačala država.
sl.wikipedia.org
Začne se z uverturo, ki v obliki venčka melodij predstavi teme vseh glavnih popevk, konča pa se z velikim pompoznim finalom vseh nastopajočih.
sl.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar "pompozen" en otros idiomas


Página en English | Español | Français | Slovenščina