esloveno » español

Traducciones de „piflati“ en el diccionario esloveno » español (Ir a español » esloveno)

Mostrar un resumen de todos los resultados

píha|ti: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
píka|ti: verbo transitivo
pí|sati: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo III. verbo reflexivo
píta|ti: verbo transitivo
píska|ti: I. verbo intransitivo II. verbo transitivo
posláti: verbo transitivo
píli|ti: verbo transitivo

Los resultados a continuación se escriben de forma parecida: piliti , poslati , piskati , pitati , pisati , pikati y/e pihati

I . píha|ti <-m; pihal> form. imperf. V. intr.

1. pihati (veter):

burja močno píha

sopla un fuerte bora

2. pihati (z ustnicami):

píhati komu na dušo fig.

intentar ganarle la voluntad a alguien

píhati komu na dušo fig.

camelar a alguien coloq.

3. pihati prom žarg (pri alkotestu):

hacer la prueba de alcoholemia

II . píha|ti <-m; pihal> form. imperf. V. trans.

píhati cigaretni dim v zrak

expulsar [ali echar] el humo del cigarrillo al aire

píka|ti <-m; pikal> form. imperf. V. trans.

picar

I . pí|sati <-šem; pisal> form. imperf. V. intr. (biti pisatelj)

II . pí|sati <-šem; pisal> form. imperf. V. trans.

1. pisati:

písati s svinčnikom

escribir con lápiz

2. pisati (sklicevanje):

decir

referirse a algo

v knjigi píše, da ...

el libro dice que...

III . pí|sati <-šem; pisal> form. imperf. V. v. refl.

pisati písati se (priimek):

kako se píšeš?

¿cómo te llamas de apellido?

kako se píšeš?

¿cuál es tu apellido?

píšem se Novak

mi apellido es Novak

píšem se Novak

me apellido Novak

píta|ti <-m; pital> form. perf., form. imperf. V. trans.

1. pitati (hraniti):

pítati otroka/bolnika

dar de comer a un niño/a un enfermo

2. pitati (z namenom porediti):

cebar

I . píska|ti <-m; piskal> form. imperf. V. intr.

1. piskati (oddajati zvok):

pitar

2. piskati (težko dihati):

v prsih mi píska

jadeo

v prsih mi píska

II . píska|ti <-m; piskal> form. imperf. V. trans.

piskati šport žarg:

piskati (prisoditi)

pitar

sodnik je pískal osebno napako

el árbitro pitó falta personal

posláti <póšljem; poslàl> form. perf. V. trans.

1. poslati (napotiti):

posláti koga v trgovino po kruh

mandar a alguien a la tienda por el pan

2. poslati (pošto):

píli|ti <-m; pilil> form. imperf. V. trans.

limar

pulir

píliti nastop fig.

pulir [ali perfeccionar] la actuación

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

esloveno

Página en English | Español | Français | Slovenščina