Traducciones de „korajžen“ en el diccionario esloveno » español

korál|en <-na, -no> ADJ.

koralen

de coral

korálni greben

arrecife de coral

korén <-a, -a, -i> SUST. m

1. koren BOT.:

koren

raíz de apio

2. koren MAT.:

koren

raíz f

kvadratni korén

raíz cuadrada

3. koren ANAT.:

koren

raíz nasal

4. koren LING. (besede):

koren

raíz f

korúz|en <-na, -no> ADJ.

koruzen

harina de maíz

korékt|en <-na, -no> ADJ. (obziren, pravilen)

korekten

correcto

korékten odnos do podrejenih

actitud correcta hacia los subordinados

koríst|en <-na, -no> ADJ.

koristen

útil

korísten za zdravje

beneficioso para la salud

koriánd|er <-ra navadno sg > SUST. m

koriander

cilantro m

koriander

coriandro m

koráka|ti <-m; korakal> form. imperf. V. intr.

korakati

marchar

korakati

andar

korák <-a, -a, -i> SUST. m

1. korak (gib noge):

korak

paso m

plesni korák

paso de baile

iti v korák s časom fig.

estar al día

2. korak (hoja):

korak

paso m

upočasniti/pospešiti korák

disminuir/apresurar el paso

3. korak (dejanje):

korak

paso m

nespameten korák

paso insensato

korál|a <-e, -i, -e> SUST. f

korala

coral m

rdeča korála

coral rojo

kormorán <-a, -a, -i> SUST. m

kormoran

cormorán m

kormoran

cuervo m marino

kornét <-a, -a, -i> SUST. m (sladoled)

kornet

cucurucho m

korzét <-a, -a, -i> SUST. m

korzet

corsé m

korênj|e <-a navadno sg > SUST. nt

korenje

zanahoria(s) f (pl.)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

esloveno

Za samostojne kmetije so se odločali najbolj korajžni in odločni gospodarji, pa tudi najrevnejši, ki so svoje parcele hitro prodali in se preselili v mesta.

sl.wikipedia.org

Zadnji dve leti, ko se je borila za to stvar, sem ji dajal korajže naj gre naprej s to zamislijo, čeprav ni bilo prav potrebno, saj je sama zadosti korajžna.

sl.wikipedia.org