Traducciones de „fāfèn“ en el diccionario chino » inglés

(Ir a inglés » chino)

发愤 fā­fèn

发愤 fāfèn

make a firm resolution

发愤 fāfèn

make a determined effort

发愤图强

work with a determined mind to make the country strong

发疯 fā­fēng

发疯 fāfēng

go mad [or crazy]

发疯 fāfēng

be out of one's mind

大粪 dà­fèn

大粪 dàfèn

human excrement

大粪 dàfèn

night soil

大粪 dàfèn

faeces

安分 ānfèn

安分 ānfèn

be law-abiding [or compliant]

安分 ānfèn

know one's place

安分守己

comply with the law and behave oneself

安分守己

observe disciplines

纷纷 fēn­fēn

1. 纷纷:

纷纷 fēnfēn

endlessly

纷纷 fēnfēn

profusely

对某事议论纷纷

talk about sth. endlessly

对某事议论纷纷

become a subject of much discussion

2. 纷纷:

纷纷 fēnfēn

one after another

纷纷提问

ask questions one after another

纷纷提问

ask one question after another

忿忿 fèn­fèn

忿忿 fènfèn

with indignation

忿忿 fènfèn

in anger

忿忿 fènfèn

in a huff

忿忿不平

be indignant [or resentful]

瓜分 guā­fēn

瓜分 guāfēn

carve up

瓜分 guāfēn

divide up

瓜分利润

divide up the profits

瓜分领土

carve up the territory

划分 huà­fēn

1. 划分:

划分 huàfēn

divide

划分 huàfēn

partition

划分 huàfēn

carve up

划分行政区域

divide a country into administrative areas

2. 划分:

划分 huàfēn

differentiate

划分 huàfēn

distinguish

划分 huàfēn

demarcate

万分 wàn­fēn

万分 wànfēn

very much

万分 wànfēn

extremely

万分 wànfēn

to the nth degree

万分感激

be extremely grateful to you

万分感激

thank you ever so much