Traducciones de „tōngcǎomào“ en el diccionario chino » español

(Ir a español » chino)

铜臭 tóngchòu

铜臭 tóngchòu

excesivamente interesado por dinero

通条 tōngtiáo

通条 tōngtiáo

baqueta

通条 tōngtiáo

atizador

通条 tōngtiáo

hurgón

通宵 tōngxiāo

通宵 tōngxiāo

toda la noche

通宵达旦

toda la noche

通宵达旦

hasta la aurora

通晓 tōngxiǎo

通晓 tōngxiǎo

conocer a fondo

通晓 tōngxiǎo

estar versado en

通晓 tōngxiǎo

dominar

通畅 tōngchàng

1. 通畅:

通畅 tōngchàng

libre de estorbos

通畅 tōngchàng

sin estorbos

通畅 tōngchàng

despejado

2. 通畅:

通畅 tōngchàng

fluido

文字通畅

escrito fluido

通称 tōngchēng

1. 通称:

通称 tōngchēng

llamarse comúnmente

2. 通称:

通称 tōngchēng

término genérico

通常 tōngcháng

通常 tōngcháng

general

通常 tōngcháng

común

通常 tōngcháng

corriente

通通 tōngtōng

通通 tōngtōng

todo

通通 tōngtōng

enteramente

通通 tōngtōng

completamente

通用 tōngyòng

通用 tōngyòng

de uso común

通用 tōngyòng

general

通用 tōngyòng

co‌­rriente

全国通用

de uso común en todo el país

通融 tōngróng

1. 通融:

通融 tōngróng

aplicar las reglas con más flexibilidad

通融 tōngróng

hacer una excepción a favor de uno

2. 通融:

通融 tōngróng

pedir a uno una cantidad de dinero a corto plazo

童工 tónggōng

童工 tónggōng

niño-obrero

通红 tōnghóng

通红 tōnghóng

muy rojo

通红 tōnghóng

completamente rojo

她羞得满脸通红。

Ella tenía las meji‌­llas encendidas por rubor.

同行 tóngháng v. tb. tóngxíng

1. 同行:

同行 tóngháng

de la misma profesión u oficio

2. 同行:

同行 tóngháng

persona de la misma profesión u oficio

同年 tóngnián

1. 同年:

同年 tóngnián

el mismo año

2. 同年:

同年 tóngnián

de la misma edad

同样 tóngyàng

同样 tóngyàng

igual

同样 tóngyàng

mismo

同样 tóngyàng

similar

同样大小

del mismo tamaño

通电 tōngdiàn

1. 通电:

通电 tōngdiàn

conectar un circuito eléctrico

通电 tōngdiàn

electricidad

2. 通电:

通电 tōngdiàn

publicar un telegrama abierto

3. 通电:

通电 tōngdiàn

telegrama abierto

通航 tōngháng

通航 tōngháng

navegar o abrirse al tráfico aéreo

通奸 tōngjiān

通奸 tōngjiān

cometer adulterio

瞳孔 tóngkǒng

瞳孔 tóngkǒng

pupila (del ojo)

瞳孔放大

dilatación de la pupila