Traducciones de „capacho“ en el diccionario español » chino

(Ir a chino » español)

capacho SUST. m

1. capacho:

capacho

篮 lán , 篓 lǒu

2. capacho:

capacho

(盖水果篮的)草袋片 (gài shuǐguǒlán de) cǎodàipiàn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

español

Tiene ahora un misterioso amigo, entre el helecho y los capachos, en el húmedo bosquecito enmarañado en donde duerme...

artecaffe.blogspot.com

Esta técnica de centrifugación está científicamente comprobada que obtiene un aceite de mayor calidad, al contrario del obtenido con la antigua técnica del presionado mediante capacho.

ecijagastronomica.blogspot.com

En este caso se cuelga la mazorca, que aún conserva el capacho, amarrada de la punta con una hoja de éste mismo, buscando que quede bien ajustada.

www.grain.org

Un primero con pitones ligeramente capachos, pero apretado de carne, con mucho remate; hubo otros de cuerna más descarada, pero más ligeros de equipaje.

www.salamanca24horas.com

Pero como ella insistía, él cogió un capacho, se marchó y ya no volvió más.

www.profesionalespcm.org

Esparto: flavor característico del aceite obtenido de aceitunas prensadas en capachos nuevos de esparto.

www.baseecho.com

Prefieren un capacho color crema (no muy ácida), a diferencia de las amarillas o verdes.

www.colombiatrade.com.co

Términos sabrosos como zascandil, bodrio, sofión, fulastre, cuchufleta, capacho, rozagante, periquete, martingala, cate o cochambre, por poner los primeros ejemplos que me vienen a la cabeza, a vuela pluma.

clubdetraductoresliterariosdebaires.blogspot.com

Se le depositan semillas de capacho y de ahí que se le dijera a las maracas capachos, o capachas.

www.camino-latino.com

El flavor puede ser diferente si el capacho está fabricado con esparto verde o si lo está con esparto seco.

www.baseecho.com