Traducciones de „Unterweisung“ en el diccionario alemán » turco

Unterweisung <Unterweisung, -en> SUST. f

Unterweisung

öğretme, ders

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Beim Aufbau der neuen evangelischen Gemeinde galt sein Augenmerk den reformatorischen Schwerpunkten Gottesdienst und katechetische Unterweisung.

de.wikipedia.org

Das Arbeitsschutzgesetz enthält keine konkrete Forderung nach der Dokumentation von Unterweisungen, also der Aufzeichnung darüber, ob, wann und mit wem welche Schulungen durchgeführt wurden.

de.wikipedia.org

Weiterhin werden Methoden zur Lösung betrieblicher Konflikte, Instrumente bei der Ermittlung des Qualifizierungsbedarfs bei der Personalentwicklung sowie Methoden der Unterweisung, des Coaching vertieft.

de.wikipedia.org

Auslöser für eine Unterweisung sind z. B. Einstellung oder Versetzung, Veränderungen im Aufgabenbereich oder Veränderungen in den Arbeitsabläufen.

de.wikipedia.org

Sie erhielten ab Kindesalter Unterweisung im bewaffneten Kampf.

de.wikipedia.org

Manche hätten keine Unterweisung über den Zwischenzustand in ihrem früheren Leben.

de.wikipedia.org

Neben Handfertigkeitsunterricht erhielten die Mädchen noch theoretische Unterweisung in verschiedensten Fächern.

de.wikipedia.org

Zugleich überwachte und leitete er die taktische Unterweisung seiner Einheiten.

de.wikipedia.org

Er empfahl eine Unterweisung der Bauern in Wort und Schrift.

de.wikipedia.org

Zur religiösen Unterweisung der Jugend und auch der Laien hatte er zahlreiche populäre Lehrbücher verfasst.

de.wikipedia.org