alemán » turco

Nähe SUST. f

1. Nähe (örtlich):

Nähe
yakınlık

2. Nähe (Nachbarschaft):

Nähe
komşuluk

3. Nähe (Umgebung):

Nähe
çevre
Nähe
civar
aus der Nähe
yakından
in der Nähe von
-in yakınında
es ist ganz in der Nähe
çok yakında
es ist ganz in der Nähe
şuracıkta

I . nahe [ˈnaːə] ADJ.

II . nahe [ˈnaːə] ADV.

III . nahe [ˈnaːə] PRÄP

nah(e) ADV.

nah(e)
yakında
nah daran sein, zu ...
-mesine ramak kalmak

I . nähen V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

II . nähen V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

nahen [ˈnaːən] V. intr

Mostrar la tabla de conjugación

Ejemplos de uso para Nähe

in der Nähe von
-in yakınında
aus der Nähe
yakından
es ist ganz in der Nähe
çok yakında

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Insbesondere im Gefühl der Einsamkeit und dem Ausgeliefertsein des Menschen stehen ihre Arbeiten im Ausdruck der Romantik nahe.
de.wikipedia.org
Sie sind dabei nur wenig scheu und weichen erst aus, wenn man ihnen sehr nahe kommt.
de.wikipedia.org
Seit es wieder nahe gelegene Parkmöglichkeiten an der Stadtbücherei gebe, stiegen auch die Besuche wieder leicht an.
de.wikipedia.org
Am höchsten Punkt der Bahn, nahe dem Drachenkopf, hatte das Seil eine Höhe von 799 Metern.
de.wikipedia.org
Ihm ist das hübsche Mädchen vor kurzem in einem Vergnügungspark nahe der Hauptstadt aufgefallen.
de.wikipedia.org
Dokumente legen nahe, dass bereits im 16. Jahrhundert eine Schule bestanden hat.
de.wikipedia.org
In der Gegenwart steht außer den genannten politischen Strömungen auch der Kommunitarismus der Radikaldemokratie nahe.
de.wikipedia.org
Eine nahe Verwandtschaft mit den Schildbürgern ist zu erkennen.
de.wikipedia.org
Die Standorte liegen hauptsächlich an Fließgewässern an den Ufern oder relativ nahe zum Gewässer.
de.wikipedia.org
Kleinholz lieferte der nahe gelegene Röderwald, schlagen mussten es die Untertanen (Bauern).
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

¡Envíanosla!, estaremos encantados de recibir tu mensaje.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Nähe" en otros idiomas

"Nähe" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Türkçe
Consultar los diccionarios
Los más populares