Traducciones de „vergittern“ en el diccionario sueco » alemán

(Ir a alemán » sueco)

sätta galler för något

etwas vergittern

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Diese Verbindungsspalte ist heute auf der Seite der Dachslucke vergittert, es sind nur mehr ca. 2 m betretbar.

de.wikipedia.org

Ursprünglich waren sie breiter und vergittert und führten hinter dem Altar entlang.

de.wikipedia.org

Er war lange Zeit von einem Gewölbe übermauert und vergittert.

de.wikipedia.org

Es genügte darum, die Kasematten zu vergittern, und das Gefängnis war fertig.

de.wikipedia.org

In den Obergeschossen befinden sich an allen Fenstern Lamellenklappläden, die Fenster im Erdgeschoss sind vergittert.

de.wikipedia.org

Zum Schutz vor Vandalismus ist der Eingang vergittert.

de.wikipedia.org

Wo in den ersten Bildern noch offene Türen und Fenster eine Möglichkeit des Entkommens und der Umkehr andeuteten, ist hier jeder Fluchtweg vergittert.

de.wikipedia.org

Das Grubengebäude ist vergittert und dient als Überwinterungsmöglichkeit für Fledermäuse.

de.wikipedia.org

Die Naturform bearbeitete er so, dass sie schwer entzifferbar wurde, sozusagen „vergittert“ durch schraffurartige Flächen.

de.wikipedia.org

Die Gebäude wurden nunmehr zunehmend mit Mauern umgeben, Fenster und Türen vergittert.

de.wikipedia.org