alemán » sueco

Traducciones de „Hüterin“ en el diccionario alemán » sueco (Ir a sueco » alemán)

Hüter(in) SUST. m(f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Diese ist die Hüterin der Chroniken und selbst nicht in der Lage, die Eine Macht zu berühren.
de.wikipedia.org
Er versteht die Scham als Hüterin der menschlichen Würde.
de.wikipedia.org
Man sagt, sie sei die Hüterin des Schatzes, andere aber meinen, es sei ein dakischer Priester.
de.wikipedia.org
Die Mitwirkung der Staatsanwaltschaft als „Hüterin der sozialistischen Gesetzlichkeit“ im Zivilprozess sorgte für eine politische Kontrolle in der Verhandlung.
de.wikipedia.org
Die Scham in ihrer Funktion als Hüterin von Intimität und Innenleben wird zum Beispiel im Fernsehen oft beiseite getan und unwirksam.
de.wikipedia.org
Die „echte deutsche Maid“ habe „Hüterin der Reinheit des Blutes und des Volkes zu sein und Helden aus den Söhnen des Volkes zu erziehen“.
de.wikipedia.org
Das Militär sieht seine Aufgabe nicht nur im Schutz der äußeren, sondern auch der inneren Sicherheit und sieht sich beispielsweise als „Hüterin des Kemalismus“.
de.wikipedia.org
Sie hat große Bedeutung als Hüterin des Schlafes während der Übungen zu sogenanntem Schlaf- und Traumyoga.
de.wikipedia.org
Als selbstverstandene Hüterin der Moral könne die Kirche nicht so argumentieren.
de.wikipedia.org
Als Hüterin des alten Glaubens unterdrückte die österreichische Herrschaft jegliche reformatorische Bestrebungen.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Hüterin" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Français | Italiano
Consultar los diccionarios
Los más populares