alemán » polaco

verạ̈rgert ADJ.

verärgert
zirytowany

verạ̈rgern* V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación
verärgern
irytować [form. perf. z‑]

Ejemplos de uso para verärgert

das Publikum zischte verärgert
publiczność f syknęła gniewnie
..., daher war sie verärgert
..., dlatego była zirytowana
ein wenig verärgert
trochę rozgniewany

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Als der Hausherr überraschend heimkehrt, ist er tatsächlich sehr verärgert und verbietet weitere Proben.
de.wikipedia.org
Einige Juden ergaben sich und versprachen, zum Christentum zu konvertieren, wurden aber von der verärgerten Menge getötet.
de.wikipedia.org
Die Boier waren über die Anlage der genannten Kolonien verärgert, da sie auf ihrem Territorium lagen.
de.wikipedia.org
Verärgert über ihre Ablehnung ließ der Kaiser einen mit Nägeln bestückten glühenden eisernen Metallhelm auf ihr unbeugsames Haupt setzen, ohne ihr zu schaden.
de.wikipedia.org
Letztendlich zieht sich das Lichtwesen resigniert und verärgert zurück und hinterlässt eine Welle der Vernichtung, die sämtliche elektronischen Einrichtungen auf der Erde zerstört.
de.wikipedia.org
Die Beziehung kulminiert während der Bridge des Liedes in einem Lebensmittelgeschäft, wo ihr Freund sie verärgert und darauf besteht, dass er mit ihr spricht.
de.wikipedia.org
Die Zuschauer reagierten verärgert und pfiffen den aus ihrer Sicht falschen Rennsieger aus.
de.wikipedia.org
Die Mutter bittet erst verärgert, dann verzweifelt darum, losgemacht zu werden, während die Zwillinge sie zunehmend gewalttätig zwingen wollen, den Aufenthaltsort ihrer wahren Mutter preiszugeben.
de.wikipedia.org
Dort wird ein Mann gesucht, der in verschiedenen Verkleidungen in sämtlichen Abteilungen auftreten soll, um Reklamationen verärgerter Kunden entgegenzunehmen.
de.wikipedia.org
Die Bewohner des Hauses, die zunächst über den Baulärm verärgert sind, freuen sich über den Drachen, mit dem Großvater und Enkel bald darauf in den Himmel schweben.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "verärgert" en otros idiomas

"verärgert" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | Български | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский | Slovenščina | Srpski
Consultar los diccionarios
Los más populares