Traducciones de „abgeschnallt“ en el diccionario alemán » polaco

(Ir a polaco » alemán)

I . ạb|schnallen V. intr. coloq.

1. abschnallen (geistig abschalten):

abschnallen

zramoleć coloq.

2. abschnallen (fassungslos sein):

abschnallen

zaniemówić ze zdziwienia

da schnallst du ab!

szczęka f ci opadnie! coloq.

II . ạb|schnallen V. trans.

[sich dat.] den Rucksack abschnallen

zdejmować [form. perf. zdjąć] plecak

[sich dat.] die Skier abschnallen

odpinać [form. perf. odpiąć] narty

III . ạb|schnallen V. v. refl. (Gurt lösen)

nach der Landung hat er sich abgeschnallt

po wylądowaniu odpiął pasy

Ejemplos de uso para abgeschnallt

nach der Landung hat er sich abgeschnallt

po wylądowaniu odpiął pasy

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Zum Longieren kann eine Trense mit Reithalfter verwendet werden, die Reitzügel werden abgeschnallt oder unter dem Hals des Pferdes zusammengebunden.

de.wikipedia.org