Traducciones de „Regenbogen“ en el diccionario alemán » latín

Regenbogen SUBST m

Regenbogen

arcus <-us> m (pluvius)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Ekang können sich auf Elefantenstoßzähnen durch die Lüfte bewegen und legen durch Regenbogen Feuer, sodass ganze Dörfer abbrennen.

de.wikipedia.org

Den Kindern wurde erklärt, das Boot sei durch einen Regenbogen gefahren.

de.wikipedia.org

Das Zusammenspiel ergibt dann die Grundfarben eines Regenbogens.

de.wikipedia.org

Mit 7 Tönen kann ich euch verzaubern; und mit 7 Farben verzaubert uns der Regenbogen.

de.wikipedia.org

Der ganze Körper ist stark irisierend, das heißt aus einem bestimmten Winkel betrachtet schimmert die Haut ähnlich wie ein Regenbogen.

de.wikipedia.org

Beim Erscheinen des Regenbogens versuchen vor allem die Mädchen unter den Regenbogen zu gehen und die Jungen dies zu vermeiden.

de.wikipedia.org

Vertrieben wurden die Titel entweder durch den Verleger selbst wie auch zeitweise durch den sich als alternativ verstehenden Regenbogen-Buchvertrieb.

de.wikipedia.org

Sie wurden mehrfach mit Regenbogen- und Goldglanz gebrannt.

de.wikipedia.org

Bei sonnigem Wetter bildet sich morgens in der Zeit zwischen etwa 9 und 11 Uhr vor dem Hauptfall ein Regenbogen.

de.wikipedia.org

Durch Brechung und Interferenz des Lichts an dünnen Oberflächenschichten eines Gegenstandes scheint dieser Gegenstand in den Farben des Regenbogens.

de.wikipedia.org