Traducciones de „aufhebend“ en el diccionario alemán » italiano

aufhebend ADJ., V. ppr

1. aufhebend → aufheben

2. aufhebend JUR :

aufhebend

abrogativo, abrogatorio

Véase también: aufheben

I . aufheben <irr> V. trans

1. aufheben (vom Boden):

aufheben

raccogliere

2. aufheben (aufbewahren):

aufheben

conservare

3. aufheben:

die Todesstrafe aufheben

abolire la pena di morte

einen Befehl aufheben

revocare un ordine

4. aufheben (Effekt):

aufheben

annullare

das eine hebt das andere nicht auf

l’uno non esclude l’altro

5. aufheben (offiziell beenden):

aufheben

chiudere

II . aufheben <irr> V. rfl

sich aufheben

annullarsi

I . aufheben <irr> V. trans

1. aufheben (vom Boden):

aufheben

raccogliere

2. aufheben (aufbewahren):

aufheben

conservare

3. aufheben:

die Todesstrafe aufheben

abolire la pena di morte

einen Befehl aufheben

revocare un ordine

4. aufheben (Effekt):

aufheben

annullare

das eine hebt das andere nicht auf

l’uno non esclude l’altro

5. aufheben (offiziell beenden):

aufheben

chiudere

II . aufheben <irr> V. rfl

sich aufheben

annullarsi

Aufheben <-s> SUST. nt

viel Aufheben(s) von etw/jdm machen

fare molto rumore per qc/intorno a qn