Traducciones de „Kampanile“ en el diccionario alemán » italiano

Kampanile <Kampanile, Kampanile> SUST. m

Kampanile

campanile m

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

An die Westfassade erhebt sich der ungewöhnlich hohe rechteckige Kampanile, dessen Frontseite auf zwei überlangen walzenförmigen Säulen ruht, deren Trommeln ebenfalls aus grün-weißem Gestein bestehen.

de.wikipedia.org

Der 30 Meter hohe Glockenturm (Kampanile) stammt aus dem Jahre 1853.

de.wikipedia.org

Nach Erhebung zur Pfarrei errichtet man im Jahr 1931 den Glockenturm, freistehend als Kampanile, doch über einen Bogen mit dem Kirchenbau verbunden.

de.wikipedia.org

Die Pfarrkirche hat einen normannischen Turm als Kampanile.

de.wikipedia.org

Auffällig ist der links neben der Hauptfassade platzierte aufwändig barockisierte Kampanile, der im starken Kontrast zur schlichten Fassade mit ihrem geraden Dachabschluss steht.

de.wikipedia.org

Die Kirche ist aus Stahlbeton gebaut und hat einen hohen Kampanile.

de.wikipedia.org

Den Kirchensaal mit seinen ehemals schlanken Fensterachsen unter einem flachen Walmdach betritt man durch eine Vorhalle, die durch eine schlank wirkende Kampanile mit den anderen Gebäudeteilen die Verbindung herstellt.

de.wikipedia.org

Im 19. Jahrhundert wurde der schmiedeeiserne Kampanile aufgestellt.

de.wikipedia.org

Erweitert wurde sie um 1227 mit einem Kampanile als spätromanische Kirche.

de.wikipedia.org

Um 1227 wurde ein freistehender Glockenturm (Kampanile) mit einer repräsentativen Turmhalle und romanischem Rundbogenportal ohne Tympanon errichtet.

de.wikipedia.org