Traducciones de „Güterbahnhof“ en el diccionario alemán » italiano

Güterbahnhof SUST. m

Güterbahnhof

scalo m merci

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

In den 1980er Jahren hatte der Güterbahnhof seine Leistungsgrenze erreicht.

de.wikipedia.org

So war er der größte Personen- und Güterbahnhof der Stadt auf dieser Verbindung.

de.wikipedia.org

Der Güterbahnhof umfasste neben acht parallelen Gleisen eine Laderampe, eine Ladestraße, einen Güterschuppen und ein Bahnwärterhaus.

de.wikipedia.org

Der Betrieb dieses Güterbahnhofs war für die Eisenbahn problematisch.

de.wikipedia.org

Für den Einsatz an Güterbahnhöfen waren sie meist zu schwach.

de.wikipedia.org

Der Verschiebebahnhof, der Güterbahnhof sowie Wohnviertel im südlichen und westlichen Stadtgebiet waren besonders schwer getroffen.

de.wikipedia.org

Ferner weist die Straßenbezeichnung Am Güterbahnhof auf die frühere Nutzung des Geländes hin, wobei die normalspurigen Anlagen des Güterbahnhofs noch bis 1995 in Betrieb waren.

de.wikipedia.org

Das vierte Gleis gehörte zum ehemaligen Güterbahnhof und wird nicht mehr genutzt.

de.wikipedia.org

Ferner verfügt der Bahnhof westlich der Bahnsteige über ein Umfahrgleis, den Rest des früheren Güterbahnhofs.

de.wikipedia.org

Der Güterbahnhof, der früher auf der anderen Seite der Gleise direkt bei den Fabriken stand, wurde bald zu klein.

de.wikipedia.org