Traducciones de „vorsichtshalber“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈvor·sichts·hal·ber ADV.

vorsichtshalber

voorzichtigheidshalve

vorsichtshalber

uit voorzichtigheid

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Bagage wurde vorsichtshalber auf das südliche Ufer der Diemel gebracht.

de.wikipedia.org

Vorsichtshalber versteckt sie auch noch die Brille ihres Vaters.

de.wikipedia.org

Einen Tag später erhöhte man diesen Betrag vorsichtshalber auf 200.000 Reichsmark.

de.wikipedia.org

Oft wird auch von Werkstätten vorsichtshalber der ganze Ventiltrieb ausgetauscht.

de.wikipedia.org

Die Fabrik wurde vorsichtshalber unter Polizeischutz gestellt, doch blieben Angriffe aus.

de.wikipedia.org

Bei Zwergrassen wird oft vorsichtshalber ein Deckrüde gewählt, der kleiner ist als die Hündin.

de.wikipedia.org

Dabei zeigte es sich, dass er Probleme mit einer Augenverletzung bekam und beendete daraufhin vorsichtshalber seine Boxerkarriere.

de.wikipedia.org

Als der Pastor Breem eines Tages zum Gutsherren geladen wurde, steckte er vorsichtshalber eine Pistole ein.

de.wikipedia.org

Die Nettokreditaufnahme der Unternehmen sinkt, da vorsichtshalber weniger und wenn, nur Investitionen aus bereits getätigten Rückstellungen finanziert werden.

de.wikipedia.org

Zu dieser Zeit hatte die Regierung vier Verdachtsfälle vorsichtshalber unter Quarantäne gestellt.

de.wikipedia.org