Traducciones de „heidnisch“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈheid·nisch [ˈh͜aidnɪʃ] ADJ.

heidnisch

heidens

heidnisch denken/leben

denken/leven als een heiden

Ejemplos de uso para heidnisch

heidnisch denken/leben

denken/leven als een heiden

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Wann das Schiff entstand, das zweifelsfrei in die frühe (heidnische) Phase des Denkmalkomplexes gehört, ist jedoch unbekannt.

de.wikipedia.org

Die Legende heidnischen Ursprungs erhielt so eine Legitimation, in mittelalterlichen Schriften und Bildwerken präsent zu sein.

de.wikipedia.org

Vermutlich wurde die Kirche auf einer früheren heidnischen Kultstätte errichtet.

de.wikipedia.org

Sie soll in der Nähe einer früheren heidnischen Kultstätte errichtet worden sein.

de.wikipedia.org

Häufig wurden auch Kirchen an ehemals heidnischen Heiligtümern errichtet.

de.wikipedia.org

Hier wurden heidnische und später christliche Kulthandlungen durchgeführt.

de.wikipedia.org

Er ist von heidnischen und christlichen Symbolen umgeben, die mit Goldauflagen auf das Relief aufgetragen sind.

de.wikipedia.org

Die Orte bekamen ihre Namen, ihre Mundart und die heidnischen Bräuche haben noch heute ihre typischen regionalen Färbungen.

de.wikipedia.org

Nach wenigen Generationen schwand nicht nur die Kenntnis der heidnischen Religion dahin, sondern ebenso auch das Verständnis für sie.

de.wikipedia.org

Slawen und Protobulgaren hatten ihre eigenen heidnischen Götter und Gottheiten.

de.wikipedia.org