alemán » neerlandés

Traducciones de „eingeklemmt“ en el diccionario alemán » neerlandés

(Ir a neerlandés » alemán)

ˈein·klem·men V. trans.

2. einklemmen (festdrücken):

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Jede hatte sich nämlich eine Pfote in einer sich schließenden Muschel eingeklemmt.
de.wikipedia.org
Dadurch wird die Kupplungsscheibe nicht richtig eingeklemmt und rutscht kontinuierlich durch.
de.wikipedia.org
Danach wird das Schneckengehäuse zwischen Steinen oder ähnlichem eingeklemmt und solange mittels Körperschlingen gezogen, bis sich der Körper der Schnecke vom Gehäuse löst, woraufhin sie verschlungen wird.
de.wikipedia.org
Der Metallverschluss mit Kunststoffhalter wurde in den oberen Sockenrand eingeklemmt.
de.wikipedia.org
Bei einigen Varianten werden die Schienen teilweise in die Fahrbahn eingegossen oder eingeklemmt.
de.wikipedia.org
Bei der modernen Wandbespannung wird der Stoff in Kunststoffprofilleisten eingeklemmt oder eingehangen.
de.wikipedia.org
Vielmehr soll eine Bierdose, die er bei einer Autofahrt zwischen seinen Beinen eingeklemmt habe, übergeschwappt sein.
de.wikipedia.org
Die Leichname wurden aufrecht und in Leichentüchern gewickelt zwischen zwei starken, elastischen Bambusstangen regelrecht eingeklemmt und von zwei Männern weggetragen.
de.wikipedia.org
Er wurde unter einem Werbeschild eingeklemmt und es dauerte lange ihn zu befreien, er überstand den Unfall mit nur leichten Verletzungen.
de.wikipedia.org
Es besteht aus einer zentralen Stange variabler Länge, die zwischen Fußboden und Decke eingeklemmt wird.
de.wikipedia.org

Consultar "eingeklemmt" en otros idiomas


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski