alemán » neerlandés

Traducciones de „aufwändig“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈauf·wän·dig ADJ.

aufwändig (umfangreich, teuer und luxuriös) → aufwendig

Véase también: aufwendig

ˈauf·wen·dig ADJ.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Ganzfranzband wird häufig für Prachtausgaben genutzt und aufwändig verziert.
de.wikipedia.org
Die Oberflächengüte der Laserverrundung kann durch die verwendeten Schutzgase optimiert werden und entspricht einer aufwändig polierten Oberfläche.
de.wikipedia.org
Das Spektrum dieser eigens für die neuen Kraftwagen entworfenen Gebäude umfasste einfache Holzschuppen genau so wie aufwändig gestaltete, luxuriöse Sammelgaragen.
de.wikipedia.org
Daher mussten einige aufwändige Brückenbauwerke, tiefe Geländeeinschnitte und bis zu 18 Meter hohe Bahndämme errichtet werden.
de.wikipedia.org
Das südliche Querhausfenster ist besonders aufwändig gestaltet, allerdings wurde das Rahmenwerk erneuert.
de.wikipedia.org
Da ein Kanal ein stehendes Gewässer und kein Fluss ist, muss der Wasserverlust des Oberwassers beim Schleusen aufwändig wieder durch Zurückpumpen ausgeglichen werden.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu vielen Maschinenpistolen, die in späteren Kriegsjahren entstanden, war die Konstruktion vergleichsweise aufwändig.
de.wikipedia.org
Die Uniform orientierte sich oft an der der Husaren, war aber in der Regel weniger aufwändig.
de.wikipedia.org
Es wurde auch von Zeitgenossen als außerordentlich aufwändig, reichhaltig und elaboriert eingestuft.
de.wikipedia.org
Aufwändigere und neuere Exemplare verfügen über einen niedrigen Teil zum Sitzen und einen hohen Teil für das Abstellen der Traglasten.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "aufwändig" en otros idiomas

"aufwändig" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares