Traducciones de „Tränensack“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈTrä·nen·sack SUST. m

1. Tränensack (unter den Augen):

Tränensack

wal

2. Tränensack MED.:

Tränensack

traanzak

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Sie sind mit Tränensäcken unterlaufen und wirken eingefallen.

de.wikipedia.org

Wichtig ist, Tränensäcke nicht mit Augenringen zu verwechseln.

de.wikipedia.org

Die Person hat eine etwas gebogene Nase und ist von tiefen Falten auf der Stirn und Tränensäcken unter den Augen gezeichnet.

de.wikipedia.org

Vor allem die Gesichtszüge der Frauenfigur waren durch die Übermalungen deutlich verändert: die Lippen waren voller und geschürzt, die Tränensäcke abgedeckt und die Augen mit starken Glanzlichtern versehen.

de.wikipedia.org

Überschüssige Tränenflüssigkeit fließt über 2 Tränenkanäle, im inneren Lidwinkel sichtbare kleine Löcher, in den Tränensack seitlich der Nase und weiter in die Nase.

de.wikipedia.org

Den einzigen augenfälligen Unterschied zwischen beiden Figuren bilden die Gesichtszüge: Während die linke Figur recht jugendlich wirkt, besitzt die rechte Tränensäcke und eingefallene Wangen.

de.wikipedia.org

Es zeigt die Band in einer verwüsteten Wohnung mit fettigen Haaren und angeschwollenen Tränensäcken.

de.wikipedia.org

Beim Kaninchen werden zumeist Spülungen des Tränengangs unter Lokalanästhesie durchgeführt und anschließend ein Antibiotikum in den Tränensack gegeben.

de.wikipedia.org

Tränensäcke sind jedoch richtige Anschwellungen.

de.wikipedia.org

Bekannte Manifestationen finden sich unter anderem an den Tränensäcken, den Augenlidern oder der Rückenhaut.

de.wikipedia.org