Traducciones de „Sterilität“ en el diccionario alemán » neerlandés

Ste·ri·li·ˈtät <Sterilität> [-ˈtɛːt, st-] SUST. f kein pl.

Sterilität (Keimfreiheit)

steriliteit

Sterilität (Unfruchtbarkeit)

onvruchtbaarheid ook fig.

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Hierzu konzentrierte es sich mit seinen Mitarbeitern auf detaillierte Studien zu verschiedenen Arten der genetischen männlichen Sterilität.

de.wikipedia.org

Bei Befall der Genitalorgane führt die Erkrankung in 90 % der Fälle zu einer Sterilität.

de.wikipedia.org

Untersuchungen im Jahr 2012 haben gezeigt, dass extremophile und extremotolerante Mikroorganismen selbst in bezüglich Sauberkeit und Sterilität besonders behandelten Reinräumen nachgewiesen werden konnten.

de.wikipedia.org

Des Weiteren wird die Tristesse und Sterilität der Dungeons kritisiert, denn diese fallen meist sehr grau und fantasielos aus.

de.wikipedia.org

Ein Spermiogramm wird erstellt, wenn bei unerfülltem Kinderwunsch Verdacht auf Unfruchtbarkeit besteht oder nach einer Vasektomie die Sterilität sichergestellt werden soll.

de.wikipedia.org

Die Untersuchung wird unter Beachtung der Sterilität durchgeführt.

de.wikipedia.org

Mittlerweile ist die cytoplasmatisch-männliche Sterilität in über 150 Pflanzenarten nachgewiesen worden.

de.wikipedia.org

Eine bekannte, aber eher seltene Komplikation ist die Sterilität von Männern sowie ein- oder beidseitige Hörverluste, die in der Regel bleibend sind.

de.wikipedia.org

Im Bereich der weiblichen Fertilität und Sterilität sind seine Arbeiten zur Beeinflussung der Follikelreifung von 1944 herausragend.

de.wikipedia.org

Gefordert wird diese Bedingung (neben z. B. Isotonie, Partikelfreiheit, Sterilität) vor allen Dingen für Zubereitungen zur Anwendung am Auge, um Reizungen zu vermeiden.

de.wikipedia.org