alemán » neerlandés

Schubs <Schubses, Schubse> [ʃʊps] SUST. m coloq.

Schubs
duw(tje) nt
Schubs
stoot
Schubs
zet(je)
Schubs
por

ˈschub·sen [ˈʃʊpsn̩] V. trans. coloq.

Mostrar la tabla de conjugación

Schub <Schub(e), Schübe> [ʃuːp, ˈʃyːbə] SUST. m

3. Schub FÍS. (Scherung):

Schub
afschuiving

4. Schub selten (Stoß):

Schub
stoot
Schub
duw
Schub
worp

6. Schub regio. (Schublade):

Schub
(schuif)la(de)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Nach dem Reglement sind übliche Bodychecks erlaubt, während Schubsen und Stoßen zur Disqualifikation führt.
de.wikipedia.org
Auch der größte Teil des Schubs (ca. 3/4) wird bei diesen Triebwerken durch die Masse dieses Mantelstroms (Luft durch Triebwerksummantelung) erzeugt.
de.wikipedia.org
Die Atrophie blanche ist das narbige Residuum, welches nach Abklingen des akuten Schubs auf der Haut für immer sichtbar bleibt.
de.wikipedia.org
Dies kommt beispielsweise bei Ohrfeigen, Schubsen, unsittlichem Anfassen oder Anspucken in Betracht.
de.wikipedia.org
Das Hinterland sowie die Mittelatlantik-Kolonien wuchsen während des zweiten Schubs im 18. Jahrhundert stärker als die Süd- und Neuenglandkolonien.
de.wikipedia.org
Zur Aufnahme des Schubs der Erdmassen wurden Escarpemauern oft leicht schräg bzw. nach unten dicker werdend ausgeführt.
de.wikipedia.org
Das Festhalten des Kreisläufers an Armen und Händen oder am Trikot ist zwar ebenso wie das Schubsen nicht zulässig, allerdings oft zu beobachten.
de.wikipedia.org
So wurde in Studien festgestellt, dass die Osteopontinwerte kurz vor und während eines Schubs erhöht sind.
de.wikipedia.org
Ebenfalls nicht erlaubt sind Trikotziehen, Bein stellen, Schubsen mit den Händen oder Niederringen des Gegners.
de.wikipedia.org
Die Maschine rollte wahrscheinlich aufgrund des asymmetrischen Schubs nach links.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Schubs" en otros idiomas

"Schubs" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares