Traducciones de „Mitschüler“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈMit·schü·ler(in) SUST. m(f) ENS.

Mitschüler(in)

medescholier(medescholiere) m (f)

Mitschüler(in)

medeleerling(medeleerlinge) m (f)

Ejemplos de uso para Mitschüler

über seine Mitschüler emporragen fig.

boven zijn medeleerlingen uitsteken

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Als er älter wurde, begann er jüngere Mitschüler zu misshandeln.

de.wikipedia.org

In diesen Zeiten übernahmen Jugendliche die Unterweisung der jüngeren Mitschüler.

de.wikipedia.org

In der Schule wird er von seinen Mitschülern gemobbt und geschlagen (unter anderem wegen seiner Kleidung und Hautfarbe).

de.wikipedia.org

So würden leistungsstärkere Schüler zu wenig gefordert und gefördert, wohingegen leistungsschwache Schüler durch die besseren Leistungen ihrer Mitschüler gedemütigt würden.

de.wikipedia.org

Im Zuge der Debatte haben sich auch die Schüler selbst zu Wort gemeldet, um sich von dem Verhalten ihrer Mitschüler zu distanzieren.

de.wikipedia.org

Bei einem Fußballspiel traf ihn der Ball eines Mitschülers unglücklich ins Auge.

de.wikipedia.org

Er, der selbst nie Probleme mit dem Unterrichtsstoff hatte, erlebte auch, wie Mitschüler der sog.

de.wikipedia.org

Mit ihren jüdischen Mitschülern musste sie nun eine besondere Schule, das Lyzeum, besuchen, wodurch sie von vielen Freunden getrennt wurde.

de.wikipedia.org

Das Stück ist von eigenen Erlebnissen des Autors und seiner Mitschüler inspiriert.

de.wikipedia.org

Von seinen Mitschülern wurde er als „dumm“ und „zurückgeblieben“ verspottet.

de.wikipedia.org