alemán » neerlandés

Traducciones de „Lorbeer“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈLor·beer <Lorbeers, Lorbeeren> [ˈlɔrbeːɐ̯] SUST. m

1. Lorbeer BOT. (Baum):

Lorbeer
laurier(boom)

2. Lorbeer GASTR. (Gewürz):

Lorbeer
laurier(blad)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Er hinterließ, abgesehen von seinen kriegerischen Lorbeeren, den Ruhm eines geistig begabten und in den Staatsangelegenheiten tätigen, gütigen und menschenfreundlichen, gerechten und unparteiischen Fürsten.
de.wikipedia.org
Für die Füllung wird eine dicke Béchamelsauce mit Schinken- und Käsewürfeln, Pinienkernen und Brotbröseln angereichert und mit Lorbeer gewürzt.
de.wikipedia.org
Die Spitze des Obelisken bildet ein Bronzeadler auf einem mit Lorbeer bekränzten Helm.
de.wikipedia.org
Silberne Medaille als Brustdekoration am Band mit dem geprägten Lorbeer-gekränzten Landeswappen.
de.wikipedia.org
Bereits 1901, also fünf Jahre vor der offiziellen Vereinsgründung, bildete sich eine Schlagballmannschaft aus Arbeitern, die sich Lorbeer nannte.
de.wikipedia.org
Die Profile der beiden Männer erscheinen in Form münzenähnlicher Plaketten, die an Lorbeer- und Eichenlaubzweigen aufgehängt sind.
de.wikipedia.org
Die Myrthe still und hoch der Lorbeer steht.
de.wikipedia.org
Man gönnt es Frauenarzt ja sowieso, weil er jahrelang gehustlet und gestrugglet hat und jetzt die Lorbeeren erntet.
de.wikipedia.org
Der Rotwein ist sehr dunkel gefärbt, reich an Beeren-, Lorbeer- und Zimtaromen.
de.wikipedia.org
Von 1987 bis 1994 gehörte Lorbeer der Regionalliga an.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Lorbeer" en otros idiomas

"Lorbeer" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares