Traducciones de „Konsumverzicht“ en el diccionario alemán » neerlandés

Kon·ˈsum·ver·zicht SUST. m

Konsumverzicht

bestedingsbeperking

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Konsumverzicht ist daher die eigentliche Grundlage allen technischen Fortschritts.

de.wikipedia.org

Dieser vorübergehende Verzicht auf die Verfügbarkeit über sein Kapital verursacht beim Kapitalgeber Kosten (z. B. Konsumverzicht), für die er entschädigt werden will.

de.wikipedia.org

Die Spartätigkeit bzw. der Konsumverzicht führt nicht automatisch zur Kapitalbildung.

de.wikipedia.org

Von offizieller Seite wird zu diesem Zweck fast immer ein völliger Konsumverzicht propagiert, welcher jedoch oft keine gewünschte oder mögliche Option ist.

de.wikipedia.org

Suffizienz bedeutet hierbei eine Strategie der Genügsamkeit, des freiwilligen Konsumverzichts oder der gesetzlich verordneten Kontingentierung von Ressourcenverbrauch und Umweltbelastung.

de.wikipedia.org

Indem das asketische Leitbild die Geschäftsleute zum Konsumverzicht anhielt, förderte es die Kapitalbildung.

de.wikipedia.org

Zunehmend wurden alternative Energieformen und Konsumverzicht propagiert und parlamentarische Wege eingeschlagen.

de.wikipedia.org

Dies bedeutet allerdings, dass die daraus resultierende Besteuerung von Zinsen, welche eigentlich Kompensation für früheren Konsumverzicht darstellen, eine „Bestrafung“ für Sparer wäre.

de.wikipedia.org

Dieser ist ob dieses Vertrauensbruch so enttäuscht, dass er die Wette zu diesem freiwilligen Konsumverzicht vorschlägt.

de.wikipedia.org

Weitere Gründe waren Ausweichbewegungen auf niedriger versteuerte Tabakwaren sowie Konsumverzicht und Rauchverbote.

de.wikipedia.org