Traducciones de „Konsumverzicht“ en el diccionario alemán » griego

Konsumverzicht <-s> SUBST m sing. ECON.

Konsumverzicht

αποχή f από την κατανάλωση

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Dies bedeutet allerdings, dass die daraus resultierende Besteuerung von Zinsen, welche eigentlich Kompensation für früheren Konsumverzicht darstellen, eine „Bestrafung“ für Sparer wäre.

de.wikipedia.org

Sie sind deshalb auf Tauschhandel angewiesen oder müssen Konsumverzicht üben.

de.wikipedia.org

Ein weiteres Motiv ist, durch Konsumverzicht Solidarität mit Benachteiligten zu zeigen.

de.wikipedia.org

Suffizienz bedeutet hierbei eine Strategie der Genügsamkeit, des freiwilligen Konsumverzichts oder der gesetzlich verordneten Kontingentierung von Ressourcenverbrauch und Umweltbelastung.

de.wikipedia.org

Sparwilligkeit ist dagegen die innere Bereitschaft zum Konsumverzicht oder -aufschub.

de.wikipedia.org

Die Spartätigkeit bzw. der Konsumverzicht führt nicht automatisch zur Kapitalbildung.

de.wikipedia.org

Indem das asketische Leitbild die Geschäftsleute zum Konsumverzicht anhielt, förderte es die Kapitalbildung.

de.wikipedia.org

Sparen (,) ist in der Wirtschaftswissenschaft und in der Umgangssprache der Verzicht auf den Verbrauch von Einkommen oder Gütern und Dienstleistungen (Konsumverzicht) zwecks späterer Verwendung.

de.wikipedia.org

Dieser ist ob dieses Vertrauensbruch so enttäuscht, dass er die Wette zu diesem freiwilligen Konsumverzicht vorschlägt.

de.wikipedia.org

Begeht der Kapitalist einen unternehmerischen Fehler, so erweist sich der Konsumverzicht als nutzlos.

de.wikipedia.org