Traducciones de „Kleber“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈKle·ber <Klebers, Kleber> [ˈkleːbɐ] SUST. m

1. Kleber coloq. (Klebstoff):

Kleber

kleef(stof)

Kleber

kleefmiddel

Kleber

lijm

2. Kleber (Klebereiweiß):

Kleber

gluten

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Mittels geeigneter technischer Hilfsmittel ist es möglich, den asbesthaltigen Kleber der Platten mittels einer Schleifmaschine direkt vom Boden zu entfernen.

de.wikipedia.org

Dies lässt sich durch die Ausbildung zusätzlicher Disulfidbrücken zwischen den Kleber-Strängen des Teiges erklären.

de.wikipedia.org

Dieser Kleber ist durch eine zusätzliche Schutzfolie abgedeckt.

de.wikipedia.org

Das Linoleum nimmt normalerweise Feuchtigkeit vom Kleber und vom Untergrund auf, die es vorübergehend erweichen.

de.wikipedia.org

Die Sets können komplett ohne Schere oder Kleber gebaut werden und deshalb einfach auseinander genommen und wieder neu zusammengesetzt werden.

de.wikipedia.org

Die Haut wird mit einer Reispampe als Kleber fixiert.

de.wikipedia.org

Zu beachten ist jedoch, dass dann auch die Kleber unempfindlich sein müssen.

de.wikipedia.org

Das enthaltene Eiweiß einiger Getreidegattungen (Weizen, Roggen, Gerste, Triticale) wird auch als Kleber oder Gluten bezeichnet.

de.wikipedia.org

Diese bezieht sich metaphorisch und praktisch auf einen „Kleber“, der Verschiedenes verbinden kann.

de.wikipedia.org

Das Keramikveneer wird mit speziellem Keramik-Ätzgel behandelt und silanisiert, um eine gute Haftung des Komposit-Kunststoff-Klebers zu gewährleisten.

de.wikipedia.org