alemán » neerlandés

ˈklas·se [ˈklasə] ADJ. coloq.

ˈKlas·se <Klasse, Klassen> [ˈklasə] SUST. f

1. Klasse (Gesellschaftsgruppe):

4. Klasse (in der Klassenlotterie):

klas(se)

5. Klasse:

Klasse BIOL., BOT., LING.

6. Klasse ENS. (z. B. von einer Akademie):

7. Klasse DEP.:

klas(se)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Die Klassen werden allerdings schon ein Jahr zuvor, je nach Wahl neu gemischt, um ein Eingewöhnen zu erleichtern.
de.wikipedia.org
Das hatte zur Folge, dass die Karmeliter-Realschule mit nun 1002 Schülern in 32 Klassen in das alte Gauß-Gymnasium umziehen konnte.
de.wikipedia.org
Die Umsetzung dieser Denkweise erfordert die Einführung verschiedener Konzepte, insbesondere Klassen, Vererbung, Polymorphie und spätes Binden.
de.wikipedia.org
Die insgesamt etwa 150 Schüler mit ca. 20 Lehrern teilen sich in sechs Klassen auf die beiden Schulzweige auf.
de.wikipedia.org
Im Revers unterscheiden sich die beiden Klassen jedoch voneinander.
de.wikipedia.org
Beim Abschlussrennen musste eine je Klassen festgelegte Rundenzahl innerhalb einer Stunde erreicht werden.
de.wikipedia.org
Die Ausdifferenzierung der Milieus nach Modernisierungsgrad ist nicht deckungsgleich mit der Differenzierung der Klassen in unterschiedliche Fraktionen nach dominierender Kapitalsorte.
de.wikipedia.org
Diese entspricht in etwa der Oberstufe des deutschen Gymnasiums und umfasst normalerweise vier Klassen, in einigen Versuchsmodellen auch schon drei.
de.wikipedia.org
Derzeit hat die Schule 14 Klassen (Stand 2013), dazu gehören neben denen der Stufen 1 bis 4 auch eine Vorschulklasse.
de.wikipedia.org
So existieren zwei Klassen metamorpher Komatiite, nämlich karbonatisierte und hydratisierte.
de.wikipedia.org

Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski