Traducciones de „Hauer“ en el diccionario alemán » neerlandés

ˈHau·er <Hauers, Hauer> [ˈh͜auɐ] SUST. m

1. Hauer MIN.:

Hauer

houwer

2. Hauer hum. (großer Zahn):

Hauer

houwer

3. Hauer CAZA (Eckzahn von einem Eber):

Hauer

slagtand

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Bei älteren Tieren sind die Hauer oft vom langen Gebrauch stark abgestumpft und gelegentlich sogar gebrochen.

de.wikipedia.org

Dabei handelte es sich um einen Hauer und einen Karrenläufer.

de.wikipedia.org

Zu diesen gehören die Dicynodontia, deren Gebiss durch zwei stoßzahnartige Hauer gekennzeichnet ist.

de.wikipedia.org

Nachdem er im Bergwerk als Fahrer gearbeitet hatte, wurde er 1904 Hauer und begann zugleich sein gewerkschaftliches Engagement.

de.wikipedia.org

Hier hat es gegenüber der Keilhaue den Vorteil, dass es bei waagrechter Führung ausbalanciert ist und der Hauer nicht mit Körperkraft den Abwärtsdrang der Spitze ausgleichen muss.

de.wikipedia.org

In einigen Bergwerken waren oft mehr Wasserknechte mit der Wasserhaltung beschäftigt als Hauer vor Ort waren.

de.wikipedia.org

Entgegen der verbreiteten Annahme, Hauer habe zwischen 1940 und 1959 mehrere tausend Zwölftonspiele geschrieben, sind nur rund 400 Zwölftonspiele erhalten.

de.wikipedia.org

Im Vordergrund sind neben dem Hauer zwei Haspelknechte zu sehen, die das Erz per Eimer aus einem Schacht nach oben befördern.

de.wikipedia.org

In Silber ein rechts oben gerichteter schwarzer Eberkopf mit hervorstehenden Hauern ohne Hals.

de.wikipedia.org

Bei dieser Form der manuellen Streckenauffahrung liegt die Auffahrungslänge bei einem zwei Quadratmeter großen Querschnitt bei einem bis zwei Zentimetern pro Hauer und Schicht.

de.wikipedia.org