alemán » neerlandés

Traducciones de „Halleluja“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Hal·le·ˈlu·ja <Hallelujas, Hallelujas> [haleˈluːja] SUST. nt

1. Halleluja:

Halleluja
(h)alleluja nt
Halleluja
loflied nt

2. Halleluja (während eines Gottesdienstes):

Halleluja MÚS., REL.
halleluja nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Dieser wurde, wie die kurz darauf ebenfalls erneut in den Kinos gezeigte Fortsetzung Vier Fäuste für ein Halleluja, mit neuer „Comedy-Synchro“ versehen.
de.wikipedia.org
Weitere Musikvideos sind in der Dokumentation 3 Akkorde für ein Halleluja zu sehen.
de.wikipedia.org
Seit 2017 präsentiert er mit dem Gitarristen Werner Hucks erfolgreich das Programm "Luther & Lindenberg – Zwei Deutsche für ein Halleluja".
de.wikipedia.org
In der Osterwoche folgt wie in der Messe dem Entlassungsruf ein zweifaches Halleluja.
de.wikipedia.org
Das Halleluja wird durch einen Tractus ersetzt, dem sich früher noch die Sequenz Dies irae anschloss; diese ist nicht mehr fester Bestandteil des Requiems.
de.wikipedia.org
Danach wurde 3 Akkorde für ein Halleluja als DVD neu aufgelegt und erreichte Platz 46 in den deutschen Charts.
de.wikipedia.org
Der letzte Satz kombiniert Elemente einer Choralfantasie in der dritten Strophe der Hymne mit einem Halleluja, der den Psalm schließt.
de.wikipedia.org
Es ist nicht wie typisch als vierteilige Fassung komponiert; die unteren Stimmen singen lebhafte Hallelujas, die vom Vers abgeleitet sind.
de.wikipedia.org
Das Kondakion wird in der Regel durch ein Halleluja beendet.
de.wikipedia.org
In der Fastenzeit oder an Tagen, an denen das Halleluja nicht gesungen wird, kann der Psalm und der Ruf vor dem Evangelium oder nur der Psalm genommen werden.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Halleluja" en otros idiomas

"Halleluja" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares