alemán » neerlandés

Traducciones de „Enttäuschung“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Ent·ˈtäu·schung [-ˈt͜ɔyʃʊŋ] SUST. f

Enttäuschung
teleurstelling
Enttäuschung
ontgoocheling
Enttäuschung
tegenvaller

Ejemplos de uso para Enttäuschung

eine herbe Enttäuschung
een bittere teleurstelling
über eine Enttäuschung hinweg sein
over een teleurstelling heen zijn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Zur Enttäuschung seiner Großmutter möchte er Schriftsteller werden.
de.wikipedia.org
Die öffentliche Lesung des Texts führte jedoch zu großer Enttäuschung.
de.wikipedia.org
Nach einigen herben Enttäuschungen zog sie sich aus dem Filmgeschäft zurück.
de.wikipedia.org
Eine geschiedene Frau der gutbürgerlichen Gesellschaft prostituiert sich aus Enttäuschung über ihre Ehe in der ganzen Stadt.
de.wikipedia.org
Als sie ein Kind bekommt, wirft es der Vater, verrückt vor Enttäuschung, in den Teich.
de.wikipedia.org
Der Vater verhehlte seine Enttäuschung kaum und erwähnte den Sohn in seinem Tagebuch nur selten.
de.wikipedia.org
Insgesamt war das Amerikaprojekt eine Enttäuschung, und die Undertakers lösten sich auf.
de.wikipedia.org
Die Ankunft war eine große Enttäuschung: Die völlig heruntergekommenen Freunde erkannten ihn nicht mehr.
de.wikipedia.org
Zudem überhöhten die Chansons den Gegenstand ihrer Liebe und überfrachteten ihn derart mit moralischen Erwartungen, dass die Enttäuschung bereits vorgezeichnet scheine.
de.wikipedia.org
Die Enttäuschung und Ernüchterung darüber ist stets unverhältnismäßig.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Enttäuschung" en otros idiomas

"Enttäuschung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares