alemán » neerlandés

ˈEin·fahrt <Einfahrt, Einfahrten> SUST. f

1. Einfahrt (das Einfahren):

Einfahrt
het binnenrijden [o. binnenvaren]
Einfahrt
aankomst
die Einfahrt in die Grube MIN.
het afdalen in de mijn

2. Einfahrt (Zufahrt):

Einfahrt
inrit
Einfahrt
oprit
Einfahrt
oprijlaan

3. Einfahrt (Auffahrt):

Einfahrt
afslag
Einfahrt
oprit

ˈein·fah·ren1 V. intr.

Mostrar la tabla de conjugación

ˈein·fah·ren2 V. trans.

Mostrar la tabla de conjugación

2. einfahren (kaputtfahren):

einfahren
inrijden
einfahren
stukrijden

3. einfahren (Auto, Motorrad):

einfahren
inrijden
Pferde einfahren
paarden in het tuig leren lopen

4. einfahren (einziehen):

einfahren
intrekken

ˈein·fah·ren3 V. v. refl.

Mostrar la tabla de conjugación

1. einfahren (fahren lernen):

einfahren
zich inrijden
einfahren
leren rijden

Ejemplos de uso para Einfahrt

die Einfahrt in die Grube MIN.
het afdalen in de mijn

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Zug erhielt dort Einfahrt auf einem der beiden Überholungsgleise, an dessen Ende das Ausfahrsignal Richtung Sitten «Halt» zeigte.
de.wikipedia.org
Die flachgedeckte Einfahrt weist Stuckrahmenfelder auf und führt in einen langen, schmalen Hof mit Pawlatschen.
de.wikipedia.org
An der Einfahrt befindet sich noch das originale Gitter.
de.wikipedia.org
Gegenüber der Einfahrt zum Palast befindet sich die 1909 an Stelle einer Fachwerkkirche aus dem Jahre 1670 erbaute Kirche der Ortschaft.
de.wikipedia.org
Auch wurden Mitte der 1980er die Reklametafeln an der Einfahrt zur Haymarket entfernt.
de.wikipedia.org
Von der Einfahrt aus geht es auf den sich in nordöstlicher Richtung erstreckenden Innenhof, auf dem ein mächtiger Walnussbaum steht.
de.wikipedia.org
Heute befindet sich die Burgstelle wenige Meter neben der Einfahrt zum Serengeti-Park.
de.wikipedia.org
Kurz vor der Einfahrt zum Friedhof wurde der Trauerzug noch einmal überfallen, so dass der Leichenwagen fast umfiel und der Sarg auf den Boden stürzte.
de.wikipedia.org
Die Einfahrt ist außerdem für häufige Stürme bekannt und hat regen Schiffsverkehr.
de.wikipedia.org
Der Begriff der Umweltzone wird verwendet, wenn eine entsprechende Umweltplakette zur Einfahrt in eine bestimmte Zone nötig ist.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Einfahrt" en otros idiomas

"Einfahrt" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares