alemán » neerlandés

Traducciones de „Beschränkung“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

Be·ˈschrän·kung <Beschränkung, Beschränkungen> [bəˈʃrɛŋkʊŋ] SUST. f

Beschränkung
beperking
in der Beschränkung zeigt sich (erst) der Meister provb.
in de zelfbeperking blijkt (pas) het meesterschap

Ejemplos de uso para Beschränkung

eine rigorose Beschränkung
een drastische beperking
in der Beschränkung zeigt sich (erst) der Meister provb.
in de zelfbeperking blijkt (pas) het meesterschap

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Auf dem See gibt es keine Beschränkungen hinsichtlich der Größe oder der Motorisierung der Wasserfahrzeuge, Jetskis sind beispielsweise erlaubt.
de.wikipedia.org
Die Beschränkung auf Treiböltanks im Doppelboden reduzierte den Treibölvorrat um 100 t und verringerte den Fahrbereich.
de.wikipedia.org
Die Artikel sind online für jedermann ohne weitere Beschränkungen zugänglich.
de.wikipedia.org
Dabei sollten langfristige Risiken bezüglich der Umwelt und einer nachhaltigen Landwirtschaft ebenso berücksichtigt werden wie kurzfristige Befürchtungen, weitere Beschränkungen könnten Wirtschaft und Ernährungssicherung gefährden.
de.wikipedia.org
Man wird ihm weniger das strikte Durchführen der angeordneten Beschränkungen in der Benutzung negativ anrechnen können als sein Verhalten in der Frage der Bücherverbrennung 1933.
de.wikipedia.org
In der Folgezeit beschlossen die beiden Kammern des Kongresses eine restriktive Haushaltskontrolle und eine Beschränkung der Ausgaben auf das unbedingt Notwendige.
de.wikipedia.org
Die Beschränkung einer Einrichtung auf eine Altersgruppe wie Krippe (0–3 Jahre), Kindergarten (3–6 Jahre) oder Hort (6–12 Jahre) wird dabei teilweise aufgehoben.
de.wikipedia.org
Darüber hinaus sollten die Neuaufnahmen nicht mehr der zeitlichen Beschränkung des klassischen Single-Formats unterworfen sein.
de.wikipedia.org
Sie einte die Absage an den nachbildenden Naturalismus ohne Beschränkung auf eine bestimmte Richtung.
de.wikipedia.org
Im Gegensatz zu den Museumsbeständen unterlag keinen regionalen Beschränkungen, ihre Exponate wurden für Unterrichtszwecke beschafft und genutzt.
de.wikipedia.org

Consultar el diccionario

alemán

Consultar "Beschränkung" en otros idiomas

"Beschränkung" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski
Consultar los diccionarios
Los más populares