Traducciones de „Asylsuchende“ en el diccionario alemán » neerlandés

Aˈsyl·su·chen·de(r) SUST. f(m) decl. wie adj.

Asylsuchende(r)

asielzoeker(asielzoekster) m (f)

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Entscheidung wird normalerweise auf Basis der vorliegenden Dokumente durchgeführt, ohne dass der Asylsuchende nochmals angehört wird.

de.wikipedia.org

Asylsuchende werden in ihren Verfahren juristisch beraten und erhalten Hilfe beim Entwickeln neuer Perspektiven.

de.wikipedia.org

Augenzeugen bestätigten, dass einige jugendliche Asylsuchende gegen etwa zehn Polizisten gewaltsam vorgingen, als diese die Asylsuchenden aufforderten, den Platz zu verlassen.

de.wikipedia.org

Rund 97.000 Gäste besuchten die Veranstaltungen, darunter viele Asylsuchende, für die in unterschiedliche Sprachen übersetzt wurde.

de.wikipedia.org

Minderjährige Asylsuchende sind grundsätzlich nicht vom Flughafenverfahren ausgenommen.

de.wikipedia.org

Er kümmerte sich dort schwerpunktmäßig um Asylsuchende, um in Not geratende Menschen, um Obdachlose und um Angelegenheiten der Ökumene.

de.wikipedia.org

Asylsuchende, deren Gesuch abgelehnt wurde, erhalten bis zu ihrer Rückkehr Nothilfeleistungen.

de.wikipedia.org

Darüber hinaus sind die Offenheit des Bildungssystems für Studenten aus armen Ländern sowie Hilfe für Flüchtlinge und Asylsuchende relevant.

de.wikipedia.org

Aus diesem Diskurs konnten Rechtsextremisten auch die Legitimation für Gewalttaten gegen Asylsuchende und Menschen mit Migrationshintergrund schöpfen.

de.wikipedia.org

Seit 2005 führen manche Initiativen Chroniken zu rechten Gewalttaten auf Flüchtlinge und Asylsuchende für einzelne Bundesländer, die sich auf Regierungsangaben und verlässliche Medienberichte stützen.

de.wikipedia.org