alemán » neerlandés

Traducciones de „Abflussrinne“ en el diccionario alemán » neerlandés (Ir a neerlandés » alemán)

ˈAb·fluss·rin·ne SUST. f

Abflussrinne

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Das im Fleisch enthaltene Fett verschwindet dabei in den Abflussrinnen des Grills.
de.wikipedia.org
Das dafür verwendete Wasser wurde in einer durch die Sockelkante gebildeten Schale gesammelt und danach in zwei gemeißelten Abflussrinnen ausgeleitet.
de.wikipedia.org
Die Anlage der Abflussrinne erfolgte vermutlich schon früher, im Mittelpleistozän vor rund 380.000 Jahren.
de.wikipedia.org
Die Seen entstanden beim Abschmelzen des Eises, als sich eine Abflussrinne für das Schmelzwasser bildete.
de.wikipedia.org
In älteren Tempeln wird die Abflussrinne durch ein Loch in der Tempelwand nach außen verlängert.
de.wikipedia.org
Korrekturmaßnahmen in der Abflussrinne zielen auf eine Verminderung der Fließgeschwindigkeit des Wassers mithilfe baulicher Maßnahmen.
de.wikipedia.org
Das aus den Auslassventilen ausströmende Triebwasser fließt über die Außenwand der beiden verbundenen Arbeitszylinder ab (oder über unter den Auslassventilen angeordnete Abflussrinnen).
de.wikipedia.org
Die Opfergaben wurden offenbar mit Wasser besprengt, da rechts und links des Hauptportals im Boden seitliche Abflussrinnen wegführen.
de.wikipedia.org
Früher durchfloss er nur eine sehr schmale, künstliche Abflussrinne.
de.wikipedia.org
Mit dem Bau des Straßendammes, er war bereits im Mittelalter entstanden, aber erst um 1850 in der heutigen Form ausgebaut, wurde die natürliche Abflussrinne verbaut.
de.wikipedia.org

"Abflussrinne" en los diccionarios monolingües alemán


Página en Deutsch | English | Español | Italiano | Polski