Traducciones de „Staatsgeheimnis“ en el diccionario alemán » griego

Staatsgeheimnis <-ses, -se> SUBST nt

Staatsgeheimnis

κρατικό μυστικό nt

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Seine Nachforschungen führen ihn zu einem Regierungsbeamten und zur Aufdeckung eines Staatsgeheimnisses.

de.wikipedia.org

Die Polizisten sagen, der Magd werde die Verletzung von Staatsgeheimnissen vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Die Anklage gegen ihn wegen Verrats von Staatsgeheimnissen sorgte weltweit für Aufregung.

de.wikipedia.org

Zuletzt verriet er Staatsgeheimnisse auch an den italienischen und französischen Geheimdienst.

de.wikipedia.org

Er wurde zu einer 19-jährigen Gefängnisstrafe wegen Herausgabe von Staatsgeheimnissen und Gehorsamsverweigerung verurteilt.

de.wikipedia.org

Ein erstes Gutachten zur Einstufung der Dokumente als Staatsgeheimnis wurde von Maaßen selbst erstellt.

de.wikipedia.org

Als Hintergrund dient zudem das Staatsgeheimnis, dass die bundesdeutsche Regierung Plutonium heimlich produziert und in jenem Atomkraftwerk gelagert hat.

de.wikipedia.org

Ihm werden in dem Verfahren die Annahme von Bestechungsgeldern, die Bevorteilung von Freunden und die illegale Aneignung von Staatsgeheimnissen vorgeworfen.

de.wikipedia.org

Das Theaterstück Die Befragung nimmt Bezug auf geheimdienstliche Vernehmungen von Geflüchteten und verhandelt gegenwärtige Vorstellungen von Staatsbürgerschaft, Staatswohl und Staatsgeheimnis.

de.wikipedia.org

Die offizielle Anklage lautete auf Verrat von Staatsgeheimnissen, womit die Verbreitung ihrer Romane ins Ausland gemeint war.

de.wikipedia.org