alemán » griego

scheinen <scheint, schien, geschienen> [ˈʃaɪnən] VERB intr.

Mostrar la tabla de conjugación

Schein <-(e)s, -e> [ʃaɪn] SUBST m

1. Schein SUBST mst sing. (von Licht):

Schein
λάμψη f

3. Schein (Bescheinigung):

Schein
πιστοποιητικό nt

4. Schein (Geldschein):

Schein
χαρτονόμισμα nt

Euro-Schein <-(e)s, -e> SUBST m FIN.

Schein-KG <-, -s> SUBST f

Schein SUBST

Entrada creada por un usuario

Ejemplos de uso para Scheine

er blätterte die Scheine auf den Tisch
μέτρησε τα χαρτονομίσματα στο τραπέζι

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán
Der Mann am Fenster scheine sich außerhalb von Zeit und Raum zu befinden, doch gleichzeitig steht er unter dem Eindruck seiner Erinnerungsbilder, die auf seine Umgebung einwirken.
de.wikipedia.org
Die Kampagne sei von hoher Qualität, auch wenn die Handlung weit hergeholt scheine.
de.wikipedia.org
Man hatte ihm Scheine im Wert von etwa 300 Dollar in Mund und Anus gestopft (dieses Vorgehen stellt ein Symbol für Gier dar).
de.wikipedia.org
In letzterer scheine das Kapitol gewonnen zu haben, weil die Verwandlung von Menschen in Ungeheuer gelungen sei.
de.wikipedia.org
Da die Mitgliedschaftsurkunden jeweils mit der Abbildung der Fabrikanlagen illustriert wurden, dokumentieren die Kassa-Scheine Fabrikanlagen, die oft nicht mehr existieren.
de.wikipedia.org
Nach dem Reglement von 1852 war die Post verpflichtet, gewöhnliche und eingeschriebene Briefe, Paketadressen (Begleitbriefe zu gewöhnlichen Paketen) sowie Scheine zu Wertsendungen und Ablieferungsscheine für Briefe mit Bareinzahlung, zuzustellen.
de.wikipedia.org
Mehrere Scheine (mit gleicher Ankunftszeit markiert) nebeneinander verwendet addieren die Parkdauer.
de.wikipedia.org
Es gibt nur Scheine von 500–500.000 Đồng Nennbetrag.
de.wikipedia.org
Scheine mit Nennwert von 1 und 2 Rupien werden auch emittiert, aber nur in geringer Zahl und sind daher sehr selten erhältlich.
de.wikipedia.org
Um sie zu gewährleisten, sind die Scheine mit mehreren Sicherheitsmerkmalen ausgestattet.
de.wikipedia.org

¿Quieres añadir alguna palabra, frase o traducción?

Proponnos una nueva entrada.

Consultar el diccionario

alemán

Página en Deutsch | Ελληνικά | English | Español | Français | Italiano | Polski | Русский
Consultar los diccionarios
Los más populares