Traducciones de „Fairness“ en el diccionario alemán » griego

Fairness <-> [ˈfɛːɐnɛs] SUBST f sing.

Fairness

εντιμότητα f

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Da jeder vom anderen dieselbe Fairness erwartet, die er selbst zu geben bereit ist, ist diese Regelung durchaus praktikabel und bewährt.

de.wikipedia.org

Von großer Bedeutung für Fairness ist daneben, dass Unbeteiligte, die Allgemeinheit oder künftige Generationen nicht mit Nachteilen belastet werden, mit denen die Beteiligten selbst zurechtkommen müssen (Verbot unethischer Externalisierung).

de.wikipedia.org

Daraufhin wird für alle beteiligten Schulen eine große Schnitzeljagd entwickelt, bei jeder Teilnehmer mit Fairness und Ehrlichkeit nicht nur Marzipan, sondern auch Sympathien gewinnen kann.

de.wikipedia.org

Fairness Opinions sind Stellungnahmen eines unabhängigen Gutachters zur Beurteilung eines geplanten Unternehmens(ver)kaufs (Mergers & Acquisitions) aus Sicht der Aktionäre.

de.wikipedia.org

Im selben Jahr wurde gemeinsam mit zahlreichen Nichtregierungsorganisationen das "Jahr der Fairness" ausgerufen.

de.wikipedia.org

Während vier Jahre zuvor eine defensive bis destruktive Spielweise dominierte, wurden die Partien wieder mit mehr Fairness und Sportgeist geführt.

de.wikipedia.org

Das Boxing kangaroo wird nun vor allem an Schulen verwendet, um für den Sport und Fairness zu werben.

de.wikipedia.org

Er wurde eingeführt, um das Problem der geringen Vergleichbarkeit von Bachelornoten von verschiedenen Hochschulen auszugleichen und dadurch Prognosekraft, Objektivität und Fairness der Auswahlverfahren zu verbessern.

de.wikipedia.org

Vorherrschend war auch das Konzept der Fairness, das Üben oder Training mit Betrug gleichsetzte.

de.wikipedia.org

Gunter A. Pilz ist Vorsitzender des Netzwerks "Sport & Politik für Fairness, Respekt und Menschenwürde" (vormals „Netzwerk Sport und Politik verein(t) gegen Rechtsextremismus“), das 2011 gegründet wurde.

de.wikipedia.org