Traducciones de „verwaltungsintern“ en el diccionario alemán » francés

I . verwaltungsintern ADJ.

verwaltungsintern Vorgang, Problem, Frage

interne au service administratif

II . verwaltungsintern ADV.

ein Problem verwaltungsintern lösen

régler un problème à l'intérieur du service de gestion

Ejemplos de uso para verwaltungsintern

ein Problem verwaltungsintern lösen

régler un problème à l'intérieur du service de gestion

Ejemplos monolingües (no verificados por la redacción de PONS)

alemán

Die Archivalien dienen hauptsächlich verwaltungsinternen Recherchen, rechtlichen, wissenschaftlichen, heimat- und familiengeschichtlichen Forschungen sowie sonstigen privaten Zwecken.

de.wikipedia.org

Während die Marke an der langen Kette im Todesfall beim Leichnam verbleibt, wird die zweite Marke für verwaltungsinterne Vorgänge abgenommen.

de.wikipedia.org

Ausschließlich verwaltungsintern arbeitete bis 2005 auch der Fachbereich Polizeivollzugsdienst.

de.wikipedia.org

Im Unterschied zum Einsparcontracting wird beim Intracting kein externer Dienstleister hinzugezogen; dessen Rolle wird von einer verwaltungsintern gebildeten Organisationseinheit übernommen.

de.wikipedia.org

Eine ähnliche, auch nicht ausgeschilderte Kilometrierung wurde schon seit 1968–1972 verwaltungsintern für technische Anlagen verwendet.

de.wikipedia.org

In ihm findet die verwaltungsinterne Willensbildung statt, wie z. B. Schreibtischarbeit und Korrespondenz.

de.wikipedia.org

2013 wurde eine behördeninterne Rubrik Internationale Rechtshilfe eingerichtet, die Dieses wurde beim (verwaltungsinternen) Österreichischen Verwaltungspreis 2016 anerkennend genannt.

de.wikipedia.org

Ob damit allerdings der Sachbearbeitung hinreichend Entscheidungsraum im Interessen der Versicherten belassen wird, bleibt abzuwarten (Problem der verwaltungsinternen Anweisungsdichte zur Ausübung des Ermessens).

de.wikipedia.org

2 und 3 Landesverwaltungspflegegesetz in Senatsbesetzung über Entscheidungen der verwaltungsinternen Rechtsmittelbehörden (Regierung oder Verwaltungsbeschwerdeinstanz) entscheidet.

de.wikipedia.org

Beim Aufbau des Projekts Netze des Bundes wirkte sie als verwaltungsinterner Kooperationspartner mit und betrieb einzelne Dienste dieser Infrastruktur für die gesamte Bundesverwaltung.

de.wikipedia.org